deepin-ocr/translations/deepin-ocr_nl.ts

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="nl">
<context>
    <name>MainWidget</name>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
        <source>No text recognized</source>
        <translation>Er is geen tekst aangetroffen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="214"/>
        <source>Copy text</source>
        <translation>Tekst kopiëren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="221"/>
        <source>Save as TXT</source>
        <translation>Opslaan als txt-bestand</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="273"/>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="314"/>
        <source>Recognizing</source>
        <translation>Bezig met herkennen…</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="514"/>
        <source>Copied</source>
        <translation>Gekopieerd</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>QObject</name>
    <message>
        <location filename="../src/main.cpp" line="75"/>
        <source>OCR Tool</source>
        <translation>OCR-hulpmiddel</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ResultTextView</name>
    <message>
        <location filename="../src/resulttextview.cpp" line="22"/>
        <source>Copy</source>
        <translation>Kopiëren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/resulttextview.cpp" line="24"/>
        <source>Cut</source>
        <translation>Knippen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/resulttextview.cpp" line="27"/>
        <source>Select All</source>
        <translation>Alles selecteren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/resulttextview.cpp" line="29"/>
        <source>Paste</source>
        <translation>Plakken</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Widget</name>
    <message>
        <location filename="../src/mainwidget.cpp" line="262"/>
        <source>Tips: The clearer the image is, the more accurate the text is</source>
        <translation>Tip: gebruik een heldere afbeelding zodat de tekst goed leesbaar is</translation>
    </message>
</context>
</TS>