deepin-ocr/translations/deepin-ocr_ug.ts

70 lines
2.5 KiB
TypeScript
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="ug" version="2.1">
<context>
<name>MainWidget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
<source>No text recognized</source>
<translation>تېكىستنى تونىيالمىدى</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="214"/>
<source>Copy text</source>
<translation>تېكىستنى كۆچۈرۈش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="221"/>
<source>Save as TXT</source>
<translation>TXT ھالىتىدە ساقلاش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="273"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="314"/>
<source>Recognizing</source>
<translation>تونۇۋاتىدۇ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="514"/>
<source>Copied</source>
<translation>كۆچۈرۈلدى</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="56"/>
<source>OCR Tool</source>
<translation>سۈرەت-تېكىست تونۇتۇش قورالى</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResultTextView</name>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="15"/>
<source>Copy</source>
<translation>كۆچۈرۈش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="17"/>
<source>Cut</source>
<translation>كېسىش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="20"/>
<source>Select All</source>
<translation>ھەممىنى تاللاش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="22"/>
<source>Paste</source>
<translation>چاپلاش</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Widget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="262"/>
<source>Tips: The clearer the image is, the more accurate the text is</source>
<translation>سەمىمىي ئەسكەرتىش: سۈرەت قانچە ئېنىق بولسا تونۇش توغرىلىقى شۇنچە يۇقىرى بولىدۇ</translation>
</message>
</context>
</TS>