CountdownTooltip Click the tray icon or press the shortcut again to stop recording Kliknite na ikonu alebo stlačte klávesovú skratku pre zastavenie nahrávania MainWindow Deepin screen recorder Deepin nahrávanie obrazovky Start recording Štart nahrávania Select area Vybrať oblasť RecordProcess deepin-screen-recorder deepin-nahravanie-obrazovky View Pohľad Recording finished Nahrávanie dokončené Saved to Uložené do StartTooltip Click or drag to select the area to record Kliknutím alebo ťahaním vyberte oblasť pre nahrávanie