CountdownTooltip Click the tray icon or press the shortcut again to stop recording 録画を停止するには、トレイアイコンをクリックするか、 ショートカットキーをもう一度押してください MainWindow Deepin screen recorder Deepin スクリーンレコーダー Start recording 録画を開始 Select area 領域を選択 RecordProcess deepin-screen-recorder View 表示 Recording finished 録画が完了しました Saved to StartTooltip Click or drag to select the area to record 録画する領域をクリックまたはドラッグして 選択してください