deepin-ocr/translations/deepin-ocr_zh_HK.ts
liuminghang 2bf861e7cf fix: 更新ocr的翻译
Description: 更新ocr的翻译

Log: 更新ocr的翻译
Change-Id: If1d498642ab8d1bee3f0c8f9a36e1743eabb5eea
2021-09-09 13:57:45 +08:00

70 lines
2.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="zh_HK" version="2.1">
<context>
<name>MainWidget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="166"/>
<source>No text recognized</source>
<translation>未識別到文字</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="214"/>
<source>Copy text</source>
<translation>複製文字</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="221"/>
<source>Save as TXT</source>
<translation>保存為TXT</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="273"/>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="314"/>
<source>Recognizing</source>
<translation>正在識別</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="514"/>
<source>Copied</source>
<translation>已複製</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>QObject</name>
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="56"/>
<source>OCR Tool</source>
<translation>圖文識別工具</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ResultTextView</name>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="15"/>
<source>Copy</source>
<translation>複製</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="17"/>
<source>Cut</source>
<translation>剪切</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="20"/>
<source>Select All</source>
<translation>全選</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/resulttextview.cpp" line="22"/>
<source>Paste</source>
<translation>黏貼</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>Widget</name>
<message>
<location filename="../src/mainwidget.cpp" line="262"/>
<source>Tips: The clearer the image is, the more accurate the text is</source>
<translation>溫馨提示:圖像越簡潔清晰,識別越準確</translation>
</message>
</context>
</TS>