diff --git a/app/translations/PineapplePictures_it.ts b/app/translations/PineapplePictures_it.ts
index e9856b5..bd687f9 100644
--- a/app/translations/PineapplePictures_it.ts
+++ b/app/translations/PineapplePictures_it.ts
@@ -764,7 +764,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="79"/>
         <source>Toggle fullscreen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Attiva schermo intero</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
diff --git a/app/translations/PineapplePictures_tr.ts b/app/translations/PineapplePictures_tr.ts
index 8a71ffc..1b6ecb0 100644
--- a/app/translations/PineapplePictures_tr.ts
+++ b/app/translations/PineapplePictures_tr.ts
@@ -295,12 +295,12 @@
     <message>
         <location filename="../actionmanager.cpp" line="108"/>
         <source>Pause/Resume Animation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Canlandırmayı Duraklat/Sürdür</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../actionmanager.cpp" line="109"/>
         <source>Animation Go to Next Frame</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Canlandırma Sonraki Kareye Git</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
@@ -743,7 +743,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="68"/>
         <source>Failed to set shortcuts</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kısayollar ayarlanamadı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="69"/>
@@ -768,7 +768,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="79"/>
         <source>Toggle fullscreen</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tam ekranı aç/kapat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>