i18n: update ts files

This commit is contained in:
Gary Wang 2022-02-09 00:16:44 +08:00
parent 0bf8e380de
commit 6accd06864
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 5D30A4F15EA78760
10 changed files with 1349 additions and 1043 deletions

View File

@ -44,123 +44,124 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -176,7 +177,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -192,12 +193,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -205,94 +206,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -308,304 +335,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Version: %1</translation> <translation>Version: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Copyright © 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Copyright © 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo entworfen von %1</translation> <translation>Logo entworfen von %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Gemacht mit Qt %1 (%2)</translation> <translation>Gemacht mit Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Quellcode</translation> <translation>Quellcode</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Mitwirkenden</translation> <translation>Mitwirkenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Liste der Mitwirkenden auf GitHub</translation> <translation>Liste der Mitwirkenden auf GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Vielen Dank an alle, die zu diesem Projekt beigetragen haben.</translation> <translation>Vielen Dank an alle, die zu diesem Projekt beigetragen haben.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Übersetzer</translation> <translation>Übersetzer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Ich möchte den folgenden Personen danken, die sich freiwillig zur Übersetzung dieser Anwendung gemeldet haben.</translation> <translation>Ich möchte den folgenden Personen danken, die sich freiwillig zur Übersetzung dieser Anwendung gemeldet haben.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 basiert auf den folgenden freien Softwarebibliotheken:</translation> <translation>%1 basiert auf den folgenden freien Softwarebibliotheken:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Besonderer Dank</translation> <translation>&amp;Besonderer Dank</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>&amp;Bibliotheken von Drittanbietern</translation> <translation>&amp;Bibliotheken von Drittanbietern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation>Ihre Rechte</translation> <translation>Ihre Rechte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 wird unter der MIT-Lizenz veröffentlicht.</translation> <translation>%1 wird unter der MIT-Lizenz veröffentlicht.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Diese Lizenz gewährt Menschen eine Reihe von Freiheiten:</translation> <translation>Diese Lizenz gewährt Menschen eine Reihe von Freiheiten:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>Sie dürfen %1 für jeden Zweck verwenden</translation> <translation>Sie dürfen %1 für jeden Zweck verwenden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>Sie dürfen %1 verteilen</translation> <translation>Sie dürfen %1 verteilen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>Sie können untersuchen, wie %1 funktioniert, und es ändern</translation> <translation>Sie können untersuchen, wie %1 funktioniert, und es ändern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>Sie können geänderte Versionen von %1 verteilen</translation> <translation>Sie können geänderte Versionen von %1 verteilen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>Die MIT-Lizenz garantiert Ihnen diese Freiheit. Niemand darf es jemals wegnehmen.</translation> <translation>Die MIT-Lizenz garantiert Ihnen diese Freiheit. Niemand darf es jemals wegnehmen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>Von %1 verwendete Bibliotheken von Drittanbietern</translation> <translation>Von %1 verwendete Bibliotheken von Drittanbietern</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hilfe</translation> <translation>&amp;Hilfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>&amp;Über</translation> <translation>&amp;Über</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Lizenz</translation> <translation>&amp;Lizenz</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation> <translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation>Bilddaten sind ungültig oder werden derzeit nicht unterstützt</translation> <translation>Bilddaten sind ungültig oder werden derzeit nicht unterstützt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation>Bilddaten sind ungültig</translation> <translation>Bilddaten sind ungültig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Nicht unterstützte Mimedaten: %1</translation> <translation>Nicht unterstützte Mimedaten: %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation> <translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopieren</translation> <translation>&amp;Kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>P&amp;ixmap kopieren</translation> <translation>P&amp;ixmap kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>&amp;Dateipfad kopieren</translation> <translation>&amp;Dateipfad kopieren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Eigenschaften</translation> <translation>Eigenschaften</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Oben bleiben</translation> <translation>Oben bleiben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Geschützter Modus</translation> <translation>Geschützter Modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished">Maximieren umschalten</translation> <translation type="unfinished">Maximieren umschalten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Konfigurieren&#xa0;</translation> <translation>Konfigurieren&#xa0;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Hilfe</translation> <translation>Hilfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Ursprung</translation> <translation>Ursprung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Bild</translation> <translation>Bild</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Datei</translation> <translation>Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Fotoapparat</translation> <translation>Fotoapparat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1-Datei</translation> <translation>%1-Datei</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Beschreibung</translation> <translation>Beschreibung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Erweitertes Foto</translation> <translation>Erweitertes Foto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Maße</translation> <translation>Maße</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation>Seitenverhältnis</translation> <translation>Seitenverhältnis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Name</translation> <translation>Name</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Objekttyp</translation> <translation>Objekttyp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Ordnerpfad</translation> <translation>Ordnerpfad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Größe</translation> <translation>Größe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Datum erstellt</translation> <translation>Datum erstellt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Datum geändert</translation> <translation>Datum geändert</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation>Bewertung</translation> <translation>Bewertung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Kommentare</translation> <translation>Kommentare</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation>Autoren</translation> <translation>Autoren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Datum genommen</translation> <translation>Datum genommen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Programmname</translation> <translation>Programmname</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Horizontale Auflösung</translation> <translation>Horizontale Auflösung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Vertikale Auflösung</translation> <translation>Vertikale Auflösung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation>Auflösungseinheit</translation> <translation>Auflösungseinheit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation>Farbdarstellung</translation> <translation>Farbdarstellung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Kamerahersteller</translation> <translation>Kamerahersteller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Kameramodell</translation> <translation>Kameramodell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation>Blendenzahl</translation> <translation>Blendenzahl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation>Belichtungszeit</translation> <translation>Belichtungszeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>ISO-Geschwindigkeit</translation> <translation>ISO-Geschwindigkeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation>Belichtungskorrektur</translation> <translation>Belichtungskorrektur</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation>Brennweite</translation> <translation>Brennweite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation>Maximale Blende</translation> <translation>Maximale Blende</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation>Messmodus</translation> <translation>Messmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation>Flash-Modus</translation> <translation>Flash-Modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation>35&#xa0;mm Brennweite</translation> <translation>35&#xa0;mm Brennweite</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Objektivmodell</translation> <translation>Objektivmodell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Helligkeit</translation> <translation>Helligkeit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation>Belichtungsprogramm</translation> <translation>Belichtungsprogramm</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Sättigung</translation> <translation>Sättigung</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Schärfe</translation> <translation>Schärfe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation>Weißabgleich</translation> <translation>Weißabgleich</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitaler Zoom</translation> <translation>Digitaler Zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>EXIF-Version</translation> <translation>EXIF-Version</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation>Breitengrad</translation> <translation>Breitengrad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation>Längengrad</translation> <translation>Längengrad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation>Höhe</translation> <translation>Höhe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 × %2</translation> <translation>%1 × %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Eigenschaft</translation> <translation>Eigenschaft</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Wert</translation> <translation>Wert</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Versión: %1</translation> <translation>Versión: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Derechos reservados (c) 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Derechos reservados (c) 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo diseñado por %1</translation> <translation>Logo diseñado por %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Construido con Qt %1 (%2)</translation> <translation>Construido con Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Código fuente</translation> <translation>Código fuente</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Colaboradores</translation> <translation>Colaboradores</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Lista de colaboradores en GitHub</translation> <translation>Lista de colaboradores en GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Gracias a todas las personas que contibuyen a este proyecto.</translation> <translation>Gracias a todas las personas que contibuyen a este proyecto.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Traductores</translation> <translation>Traductores</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Me gustaría dar las gracias a las siguientes personas que se ofrecieron a traducir esta solicitud.</translation> <translation>Me gustaría dar las gracias a las siguientes personas que se ofrecieron a traducir esta solicitud.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 está construido sobre las siguientes bibliotecas de software libre:</translation> <translation>%1 está construido sobre las siguientes bibliotecas de software libre:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Agradecimiento especial</translation> <translation>&amp;Agradecimiento especial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Version&#xa0;: %1</translation> <translation>Version&#xa0;: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Copyright © 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Copyright © 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo conçu par %1</translation> <translation>Logo conçu par %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Fait avec Qt %1 (%2)</translation> <translation>Fait avec Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Code source</translation> <translation>Code source</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Contributeurs</translation> <translation>Contributeurs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Liste des contributeurs sur GitHub</translation> <translation>Liste des contributeurs sur GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet.</translation> <translation>Merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Traducteurs</translation> <translation>Traducteurs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Je tiens à remercier les personnes suivantes qui se sont portées volontaires pour traduire cette application.</translation> <translation>Je tiens à remercier les personnes suivantes qui se sont portées volontaires pour traduire cette application.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 est basé sur les bibliothèques de logiciels libres suivantes&#xa0;:</translation> <translation>%1 est basé sur les bibliothèques de logiciels libres suivantes&#xa0;:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Remerciement spécial</translation> <translation>&amp;Remerciement spécial</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>&amp;Bibliothèques tierces</translation> <translation>&amp;Bibliothèques tierces</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation>Vos droits</translation> <translation>Vos droits</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 est publié sous licence MIT.</translation> <translation>%1 est publié sous licence MIT.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Cette licence accorde aux personnes un certain nombre de libertés&#xa0;:</translation> <translation>Cette licence accorde aux personnes un certain nombre de libertés&#xa0;:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>Vous êtes libre d&apos;utiliser %1, dans n&apos;importe quel but</translation> <translation>Vous êtes libre d&apos;utiliser %1, dans n&apos;importe quel but</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>Vous êtes libre de distribuer %1</translation> <translation>Vous êtes libre de distribuer %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>Vous pouvez étudier le fonctionnement de %1 et le modifier</translation> <translation>Vous pouvez étudier le fonctionnement de %1 et le modifier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>Vous pouvez distribuer des versions modifiées de %1</translation> <translation>Vous pouvez distribuer des versions modifiées de %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>La licence MIT vous garantit cette liberté. Personne n&apos;est autorisé à l&apos;enlever.</translation> <translation>La licence MIT vous garantit cette liberté. Personne n&apos;est autorisé à l&apos;enlever.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>Bibliothèques tierces utilisées par %1</translation> <translation>Bibliothèques tierces utilisées par %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Aide</translation> <translation>&amp;Aide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>&amp;À propos</translation> <translation>&amp;À propos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Licence</translation> <translation>&amp;Licence</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>La liste des URL du fichier est vide</translation> <translation>La liste des URL du fichier est vide</translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation>Les données d&apos;image ne sont pas valides ou ne sont actuellement pas prises en charge</translation> <translation>Les données d&apos;image ne sont pas valides ou ne sont actuellement pas prises en charge</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation>Les données d&apos;image ne sont pas valides</translation> <translation>Les données d&apos;image ne sont pas valides</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Mimedata non pris en charge&#xa0;: %1</translation> <translation>Mimedata non pris en charge&#xa0;: %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>La liste des URL de fichiers est vide</translation> <translation>La liste des URL de fichiers est vide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Copier</translation> <translation>&amp;Copier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>Copier P&amp;ixmap</translation> <translation>Copier P&amp;ixmap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>Copier le &amp;chemin du fichier</translation> <translation>Copier le &amp;chemin du fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Propriétés</translation> <translation>Propriétés</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Rester en-haut</translation> <translation>Rester en-haut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Mode protégé</translation> <translation>Mode protégé</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Zoom avant</translation> <translation>Zoom avant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Zoom arrière</translation> <translation>Zoom arrière</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>Retourner &amp;horizontalement</translation> <translation>Retourner &amp;horizontalement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>Co&amp;ller</translation> <translation>Co&amp;ller</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation>Dés/activer le damier</translation> <translation>Dés/activer le damier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation>Taille actuelle</translation> <translation>Taille actuelle</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation>Dés/activer l&apos;agrandissement</translation> <translation>Dés/activer l&apos;agrandissement</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation>Pivoter vers la droite</translation> <translation>Pivoter vers la droite</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Configurer</translation> <translation>Configurer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Aide</translation> <translation>Aide</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Quitter</translation> <translation>Quitter</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Origine</translation> <translation>Origine</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Image</translation> <translation>Image</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Fichier</translation> <translation>Fichier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Appareil photo</translation> <translation>Appareil photo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>Fichier %1</translation> <translation>Fichier %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Description</translation> <translation>Description</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Photo avancée</translation> <translation>Photo avancée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensions</translation> <translation>Dimensions</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation>Rapport d&apos;aspect</translation> <translation>Rapport d&apos;aspect</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation>Nombre d&apos;images</translation> <translation>Nombre d&apos;images</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nom</translation> <translation>Nom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Type d&apos;élément</translation> <translation>Type d&apos;élément</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Chemin du dossier</translation> <translation>Chemin du dossier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Taille</translation> <translation>Taille</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Date créée</translation> <translation>Date créée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Date modifiée</translation> <translation>Date modifiée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Titre</translation> <translation>Titre</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Sujet</translation> <translation>Sujet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation>Évaluation</translation> <translation>Évaluation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation>Étiquettes</translation> <translation>Étiquettes</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Commentaires</translation> <translation>Commentaires</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation>Auteurs</translation> <translation>Auteurs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Date prise</translation> <translation>Date prise</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Nom du programme</translation> <translation>Nom du programme</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation>Copyright</translation> <translation>Copyright</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Résolution horizontale</translation> <translation>Résolution horizontale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Résolution verticale</translation> <translation>Résolution verticale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation>Unité de résolution</translation> <translation>Unité de résolution</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation>Représentation des couleurs</translation> <translation>Représentation des couleurs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Fabricant de l&apos;appareil photo</translation> <translation>Fabricant de l&apos;appareil photo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Modèle d&apos;appareil photo</translation> <translation>Modèle d&apos;appareil photo</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation>Nombre d&apos;ouverture</translation> <translation>Nombre d&apos;ouverture</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation>Temps d&apos;exposition</translation> <translation>Temps d&apos;exposition</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>Vitesse ISO</translation> <translation>Vitesse ISO</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation>Biais d&apos;exposition</translation> <translation>Biais d&apos;exposition</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation>Distance focale</translation> <translation>Distance focale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation>Ouverture maximale</translation> <translation>Ouverture maximale</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation>Mode de mesure</translation> <translation>Mode de mesure</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation>Mode flash</translation> <translation>Mode flash</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation>Distance focale de 35&#xa0;mm</translation> <translation>Distance focale de 35&#xa0;mm</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Modèle d&apos;objectif</translation> <translation>Modèle d&apos;objectif</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Luminosité</translation> <translation>Luminosité</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation>Programme d&apos;exposition</translation> <translation>Programme d&apos;exposition</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Saturation</translation> <translation>Saturation</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Netteté</translation> <translation>Netteté</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation>Balance des blancs</translation> <translation>Balance des blancs</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Zoom numérique</translation> <translation>Zoom numérique</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>Version EXIF</translation> <translation>Version EXIF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation>Référence de latitude</translation> <translation>Référence de latitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation>Latitude</translation> <translation>Latitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation>Référence de longitude</translation> <translation>Référence de longitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation>Longitude</translation> <translation>Longitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation>Référence d&apos;altitude</translation> <translation>Référence d&apos;altitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation>Altitude</translation> <translation>Altitude</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 × %2</translation> <translation>%1 × %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Propriété</translation> <translation>Propriété</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Valeur</translation> <translation>Valeur</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Versi: %1</translation> <translation>Versi: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Hak Cipta (c) 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Hak Cipta (c) 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo didesain oleh %1</translation> <translation>Logo didesain oleh %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Dibuat dengan Qt %1 (%2)</translation> <translation>Dibuat dengan Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Kode sumber</translation> <translation>Kode sumber</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Kontributor-kontributor</translation> <translation>Kontributor-kontributor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Daftar kontributor di GitHub</translation> <translation>Daftar kontributor di GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Terima kasih kepada semua orang yang telah berkontribusi ke proyek ini.</translation> <translation>Terima kasih kepada semua orang yang telah berkontribusi ke proyek ini.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Penerjemah</translation> <translation>Penerjemah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Saya ingin berterima kasih orang-orang berikut yang secara sukarela menerjemahkan aplikasi ini.</translation> <translation>Saya ingin berterima kasih orang-orang berikut yang secara sukarela menerjemahkan aplikasi ini.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 diluncurkan di bawah lisensi MIT.</translation> <translation>%1 diluncurkan di bawah lisensi MIT.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Lisensi ini memberikan orang-orang beberapa kebebasan:</translation> <translation>Lisensi ini memberikan orang-orang beberapa kebebasan:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>Anda bebas menggunakan %1, untuk tujuan apapun</translation> <translation>Anda bebas menggunakan %1, untuk tujuan apapun</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>Anda bebas mendistribusikan %1</translation> <translation>Anda bebas mendistribusikan %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>Anda dapat mempelajari bagaimana cara %1 bekerja dan mengubahnya</translation> <translation>Anda dapat mempelajari bagaimana cara %1 bekerja dan mengubahnya</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>Anda dapat mendistribusikan versi %1 yang telah diubah</translation> <translation>Anda dapat mendistribusikan versi %1 yang telah diubah</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Dukungan</translation> <translation>&amp;Dukungan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>Tentan&amp;g</translation> <translation>Tentan&amp;g</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Lisensi</translation> <translation>&amp;Lisensi</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Salin</translation> <translation>&amp;Salin</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>Salin P&amp;ixmap</translation> <translation>Salin P&amp;ixmap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>Salin &amp;Path Berkas</translation> <translation>Salin &amp;Path Berkas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Properti</translation> <translation>Properti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Tetap di atas</translation> <translation>Tetap di atas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Mode Terlindungi</translation> <translation>Mode Terlindungi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Perbesar</translation> <translation>Perbesar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Perkecil</translation> <translation>Perkecil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>Putar Secara &amp;Horizontal</translation> <translation>Putar Secara &amp;Horizontal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>&amp;Tempel</translation> <translation>&amp;Tempel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation>Ukuran asli</translation> <translation>Ukuran asli</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation>Putar ke kanan</translation> <translation>Putar ke kanan</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Konfigurasi...</translation> <translation>Konfigurasi...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Dukungan</translation> <translation>Dukungan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Keluar</translation> <translation>Keluar</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Gambar</translation> <translation>Gambar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Berkas</translation> <translation>Berkas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Kamera</translation> <translation>Kamera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1 Berkas</translation> <translation>%1 Berkas</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Keterangan</translation> <translation>Keterangan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensi</translation> <translation>Dimensi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Nama</translation> <translation>Nama</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Jenis item</translation> <translation>Jenis item</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Path folder</translation> <translation>Path folder</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Ukuran</translation> <translation>Ukuran</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Tanggal dibuat</translation> <translation>Tanggal dibuat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Tanggal dimodifikasi</translation> <translation>Tanggal dimodifikasi</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Judul</translation> <translation>Judul</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Subyek</translation> <translation>Subyek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation>Tag</translation> <translation>Tag</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Komentar</translation> <translation>Komentar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation>Penulis</translation> <translation>Penulis</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Tanggal diambil</translation> <translation>Tanggal diambil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Nama program</translation> <translation>Nama program</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation>Hak cipta</translation> <translation>Hak cipta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Resolusi horizontal</translation> <translation>Resolusi horizontal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Resolusi vertikal</translation> <translation>Resolusi vertikal</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation type="unfinished">Representasi warna</translation> <translation type="unfinished">Representasi warna</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Pembuat kamera</translation> <translation>Pembuat kamera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Model kamera</translation> <translation>Model kamera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Model lensa</translation> <translation>Model lensa</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Kecerahan</translation> <translation>Kecerahan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Ketajaman</translation> <translation>Ketajaman</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>Versi EXIF</translation> <translation>Versi EXIF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Properti</translation> <translation>Properti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Nilai</translation> <translation>Nilai</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Versjon: %1</translation> <translation>Versjon: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Opphavsrett © 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Opphavsrett © 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo designet av %1</translation> <translation>Logo designet av %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Bygd med Qt %1 (%2)</translation> <translation>Bygd med Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Kildekode</translation> <translation>Kildekode</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Bidragsytere</translation> <translation>Bidragsytere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Liste over bidragsytere GitHub</translation> <translation>Liste over bidragsytere GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Takk til alle som har bidratt til prosjektet.</translation> <translation>Takk til alle som har bidratt til prosjektet.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Oversettere</translation> <translation>Oversettere</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Takk til følgende dugnadsoversettere.</translation> <translation>Takk til følgende dugnadsoversettere.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation type="unfinished">%1 er bygd med følgende friprog-bibliotek:</translation> <translation type="unfinished">%1 er bygd med følgende friprog-bibliotek:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Spesiell takk til</translation> <translation>&amp;Spesiell takk til</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>&amp;Tredjepartslisenser</translation> <translation>&amp;Tredjepartslisenser</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation>Dine rettigheter</translation> <translation>Dine rettigheter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 er MIT-lisensiert.</translation> <translation>%1 er MIT-lisensiert.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Lisensen gir den en rekke friheter:</translation> <translation>Lisensen gir den en rekke friheter:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>Du kan bruke %1 som du vil</translation> <translation>Du kan bruke %1 som du vil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>Du kan dele %1</translation> <translation>Du kan dele %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>Du kan se kildekoden til %1 og endre den</translation> <translation>Du kan se kildekoden til %1 og endre den</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>Du kan distribuere endrede versjoner av %1</translation> <translation>Du kan distribuere endrede versjoner av %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>MIT-lisensen garanterer deg disse frihetene.</translation> <translation>MIT-lisensen garanterer deg disse frihetene.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>Tredjepartsbibliotek brukt av %1</translation> <translation>Tredjepartsbibliotek brukt av %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hjelp</translation> <translation>&amp;Hjelp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>&amp;Om</translation> <translation>&amp;Om</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Lisens</translation> <translation>&amp;Lisens</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Listen over filnettadresser er tom</translation> <translation>Listen over filnettadresser er tom</translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation>Ugyldig bildedata, eller for tiden ustøttet</translation> <translation>Ugyldig bildedata, eller for tiden ustøttet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation>Ugyldig bildedata</translation> <translation>Ugyldig bildedata</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Ustøttet MIME-data: %1</translation> <translation>Ustøttet MIME-data: %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Listen over filnettadresser er ugyldig</translation> <translation>Listen over filnettadresser er ugyldig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopier</translation> <translation>&amp;Kopier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation type="unfinished">Kopier p&amp;ixmap</translation> <translation type="unfinished">Kopier p&amp;ixmap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>Kopier %filsti</translation> <translation>Kopier %filsti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Egenskaper</translation> <translation>Egenskaper</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Behold øverst</translation> <translation>Behold øverst</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Beskyttet modus</translation> <translation>Beskyttet modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Førstørr</translation> <translation>Førstørr</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Forminsk</translation> <translation>Forminsk</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>Vent &amp;vanrett</translation> <translation>Vent &amp;vanrett</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>&amp;Lim inn</translation> <translation>&amp;Lim inn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished">Skru av/ rutemønster</translation> <translation type="unfinished">Skru av/ rutemønster</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation>Faktisk størrelse</translation> <translation>Faktisk størrelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished">Veksle maksimering</translation> <translation type="unfinished">Veksle maksimering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation>Roter til høyre</translation> <translation>Roter til høyre</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Sett opp </translation> <translation>Sett opp </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Hjelp</translation> <translation>Hjelp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Avslutt</translation> <translation>Avslutt</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Opprinnelse</translation> <translation>Opprinnelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Bilde</translation> <translation>Bilde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Fil</translation> <translation>Fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Kamera</translation> <translation>Kamera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1-fil</translation> <translation>%1-fil</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Beskrivelse</translation> <translation>Beskrivelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Avansert bilde</translation> <translation>Avansert bilde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Dimensjoner</translation> <translation>Dimensjoner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation>Størrelsesforhold</translation> <translation>Størrelsesforhold</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished">Rammeantall</translation> <translation type="unfinished">Rammeantall</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Navn</translation> <translation>Navn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Elementstype</translation> <translation>Elementstype</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Mappesti</translation> <translation>Mappesti</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Størrelse</translation> <translation>Størrelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Dato opprettet</translation> <translation>Dato opprettet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Dato endret</translation> <translation>Dato endret</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Tittel</translation> <translation>Tittel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Emne</translation> <translation>Emne</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation>Vurdering</translation> <translation>Vurdering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation>Etiketter</translation> <translation>Etiketter</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Kommentarer</translation> <translation>Kommentarer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation type="unfinished">Opphavsmenn</translation> <translation type="unfinished">Opphavsmenn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Dato tatt</translation> <translation>Dato tatt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Programnavn</translation> <translation>Programnavn</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation>Opphavsrett</translation> <translation>Opphavsrett</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Vannrett oppløsning</translation> <translation>Vannrett oppløsning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Loddrett oppløsning</translation> <translation>Loddrett oppløsning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation>Oppløsningsenhet</translation> <translation>Oppløsningsenhet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation>Fargerepresentasjon</translation> <translation>Fargerepresentasjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Kamerafabrikat</translation> <translation>Kamerafabrikat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Kameramodell</translation> <translation>Kameramodell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation>Blenderåpning</translation> <translation>Blenderåpning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation>Eksponeringstid</translation> <translation>Eksponeringstid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>ISO-hastighet</translation> <translation>ISO-hastighet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation type="unfinished">Eksponeringskorrigering</translation> <translation type="unfinished">Eksponeringskorrigering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation>Brennvidde</translation> <translation>Brennvidde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation type="unfinished">Maks. blenderåpning</translation> <translation type="unfinished">Maks. blenderåpning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation type="unfinished">Målingsmodus</translation> <translation type="unfinished">Målingsmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation>Blitz-modus</translation> <translation>Blitz-modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation type="unfinished">35 mm-brennvidde</translation> <translation type="unfinished">35 mm-brennvidde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Linsemodell</translation> <translation>Linsemodell</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Lysstyrke</translation> <translation>Lysstyrke</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation type="unfinished">Eksponeringsprogram</translation> <translation type="unfinished">Eksponeringsprogram</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Metning</translation> <translation>Metning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Skarphet</translation> <translation>Skarphet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation>Hvitbalanse</translation> <translation>Hvitbalanse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digital forstørrelse</translation> <translation>Digital forstørrelse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>EXIF-versjon</translation> <translation>EXIF-versjon</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation>Breddegradsreferanse</translation> <translation>Breddegradsreferanse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation>Breddegrad</translation> <translation>Breddegrad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation>Lengdegradsreferanse</translation> <translation>Lengdegradsreferanse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation>Lengdegrad</translation> <translation>Lengdegrad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation>Høydereferanse</translation> <translation>Høydereferanse</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation>Høyde</translation> <translation>Høyde</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation> <translation>%1 x %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Egenskap</translation> <translation>Egenskap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Verdi</translation> <translation>Verdi</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Versie: %1</translation> <translation>Versie: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Copyright (c) 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Copyright (c) 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo gemaakt door %1</translation> <translation>Logo gemaakt door %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Gebouwd met Qt %1 (%2)</translation> <translation>Gebouwd met Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Broncode</translation> <translation>Broncode</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Bijdragers</translation> <translation>Bijdragers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Lijst met bijdragers op GitHub</translation> <translation>Lijst met bijdragers op GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Met dank aan alle personen die hebben bijgedragen aan dit project.</translation> <translation>Met dank aan alle personen die hebben bijgedragen aan dit project.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Vertalers</translation> <translation>Vertalers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Ik wil graag de volgende mensen bedanken die vrijwillig hebben bijgedragen aan vertalingen.</translation> <translation>Ik wil graag de volgende mensen bedanken die vrijwillig hebben bijgedragen aan vertalingen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 is gebouwd met de volgende vrijesoftwarebibliotheken:</translation> <translation>%1 is gebouwd met de volgende vrijesoftwarebibliotheken:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Met dank aan</translation> <translation>&amp;Met dank aan</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>Ex&amp;terne bibliotheken</translation> <translation>Ex&amp;terne bibliotheken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation>Uw rechten</translation> <translation>Uw rechten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 is uitgebracht onder de MIT-licentie.</translation> <translation>%1 is uitgebracht onder de MIT-licentie.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Deze licentie biedt een hoop vrijheden:</translation> <translation>Deze licentie biedt een hoop vrijheden:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>U mag %1 gratis gebruiken, voor welk doeleinde dan ook</translation> <translation>U mag %1 gratis gebruiken, voor welk doeleinde dan ook</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>U mag %1 vrij verspreiden</translation> <translation>U mag %1 vrij verspreiden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>U kunt bekijken hoe %1 werkt en aanpassingen doen</translation> <translation>U kunt bekijken hoe %1 werkt en aanpassingen doen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>U mag aangepaste versie van %1 vrij verspreiden</translation> <translation>U mag aangepaste versie van %1 vrij verspreiden</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>De MIT-licentie garandeert u deze vrijheid, en niemand mag deze vrijheid wegnemen.</translation> <translation>De MIT-licentie garandeert u deze vrijheid, en niemand mag deze vrijheid wegnemen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>Door %1 gebruikte externe bibliotheken</translation> <translation>Door %1 gebruikte externe bibliotheken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Hulp</translation> <translation>&amp;Hulp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>&amp;Over</translation> <translation>&amp;Over</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Licentie</translation> <translation>&amp;Licentie</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>De bestandspadlijst is leeg</translation> <translation>De bestandspadlijst is leeg</translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation>De afbeeldingsgegevens zijn beschadigd of worden niet ondersteund</translation> <translation>De afbeeldingsgegevens zijn beschadigd of worden niet ondersteund</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation>Beschadigde afbeeldingsgegevens</translation> <translation>Beschadigde afbeeldingsgegevens</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Niet-ondersteunde mime-gegevens: %1</translation> <translation>Niet-ondersteunde mime-gegevens: %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>De bestandspadlijst is leeg</translation> <translation>De bestandspadlijst is leeg</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopiëren</translation> <translation>&amp;Kopiëren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>P&amp;ixmap kopiëren</translation> <translation>P&amp;ixmap kopiëren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>&amp;Bestandspad kopiëren</translation> <translation>&amp;Bestandspad kopiëren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Eigenschappen</translation> <translation>Eigenschappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Altijd bovenop</translation> <translation>Altijd bovenop</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Beschermde modus</translation> <translation>Beschermde modus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Inzoomen</translation> <translation>Inzoomen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Uitzoomen</translation> <translation>Uitzoomen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>&amp;Horizontaal spiegelen</translation> <translation>&amp;Horizontaal spiegelen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>&amp;Plakken</translation> <translation>&amp;Plakken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation>Schaakbordpatroon aan/uit</translation> <translation>Schaakbordpatroon aan/uit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation>Ware grootte</translation> <translation>Ware grootte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation>Maximaliseren aan/uit</translation> <translation>Maximaliseren aan/uit</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation>Naar rechts draaien</translation> <translation>Naar rechts draaien</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Instellen...</translation> <translation>Instellen...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Hulp</translation> <translation>Hulp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Afsluiten</translation> <translation>Afsluiten</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Oorsprong</translation> <translation>Oorsprong</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Afbeelding</translation> <translation>Afbeelding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Bestand</translation> <translation>Bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Camera</translation> <translation>Camera</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1-bestand</translation> <translation>%1-bestand</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Omschrijving</translation> <translation>Omschrijving</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Uitgebreide foto</translation> <translation>Uitgebreide foto</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Afmetingen</translation> <translation>Afmetingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation>Beeldverhouding</translation> <translation>Beeldverhouding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation>Aantal frames</translation> <translation>Aantal frames</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Naam</translation> <translation>Naam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Soort item</translation> <translation>Soort item</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Bestandspad</translation> <translation>Bestandspad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Grootte</translation> <translation>Grootte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Gemaakt op</translation> <translation>Gemaakt op</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Bewerkt op</translation> <translation>Bewerkt op</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Naam</translation> <translation>Naam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Onderwerp</translation> <translation>Onderwerp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation>Waardering</translation> <translation>Waardering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation>Labels</translation> <translation>Labels</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Opmerkingen</translation> <translation>Opmerkingen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation>Makers</translation> <translation>Makers</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Genomen op</translation> <translation>Genomen op</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Programmanaam</translation> <translation>Programmanaam</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation>Copyright</translation> <translation>Copyright</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Horizontale resolutie</translation> <translation>Horizontale resolutie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Verticale resolutie</translation> <translation>Verticale resolutie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation>Resolutie-eenheid</translation> <translation>Resolutie-eenheid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation>Kleurweergave</translation> <translation>Kleurweergave</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Camerafabrikant</translation> <translation>Camerafabrikant</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Cameramodel</translation> <translation>Cameramodel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation>Openingsverhouding</translation> <translation>Openingsverhouding</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation>Belichtingstijd</translation> <translation>Belichtingstijd</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>ISO-snelheid</translation> <translation>ISO-snelheid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation>Belichtingsvertekening</translation> <translation>Belichtingsvertekening</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation>Focale lengte</translation> <translation>Focale lengte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation>Max. opening</translation> <translation>Max. opening</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation>Metermodus</translation> <translation>Metermodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation>Flitsmodus</translation> <translation>Flitsmodus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation>35mm focale lengte</translation> <translation>35mm focale lengte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Lensmodel</translation> <translation>Lensmodel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Helderheid</translation> <translation>Helderheid</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation>Belichtingsprogramma</translation> <translation>Belichtingsprogramma</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Verzadiging</translation> <translation>Verzadiging</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Scherpte</translation> <translation>Scherpte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation>Witbalans</translation> <translation>Witbalans</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Digitale zoom</translation> <translation>Digitale zoom</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>EXIF-versie</translation> <translation>EXIF-versie</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation>Breedtegraadverwijzing</translation> <translation>Breedtegraadverwijzing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation>Breedtegraad</translation> <translation>Breedtegraad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation>Lengtegraadverwijzing</translation> <translation>Lengtegraadverwijzing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation>Lengtegraad</translation> <translation>Lengtegraad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation>Hoogteverwijzing</translation> <translation>Hoogteverwijzing</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation>Hoogte</translation> <translation>Hoogte</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation> <translation>%1 x %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Eigenschap</translation> <translation>Eigenschap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Waarde</translation> <translation>Waarde</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>Версия: %1</translation> <translation>Версия: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation>Авторское право (c) 2020 %1</translation> <translation type="vanished">Авторское право (c) 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Логотип разработан %1</translation> <translation>Логотип разработан %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>Создано с использованием Qt %1 (%2)</translation> <translation>Создано с использованием Qt %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation>Исходный код</translation> <translation>Исходный код</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation>Участники</translation> <translation>Участники</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>Список участников на GitHub</translation> <translation>Список участников на GitHub</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>Спасибо всем, кто внес свой вклад в этот проект.</translation> <translation>Спасибо всем, кто внес свой вклад в этот проект.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation>Переводчики</translation> <translation>Переводчики</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>Я бы хотел поблагодарить следующих людей, которые приняли участие в переводе этого приложения.</translation> <translation>Я бы хотел поблагодарить следующих людей, которые приняли участие в переводе этого приложения.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 создан на следующих бесплатных библиотеках программного обеспечения:</translation> <translation>%1 создан на следующих бесплатных библиотеках программного обеспечения:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;Особая благодарность</translation> <translation>&amp;Особая благодарность</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>&amp;Сторонние библиотеки</translation> <translation>&amp;Сторонние библиотеки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation>Ваши Права</translation> <translation>Ваши Права</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 выпущен под лицензией MIT.</translation> <translation>%1 выпущен под лицензией MIT.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>Эта лицензия дает людям ряд свобод:</translation> <translation>Эта лицензия дает людям ряд свобод:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>Вы можете свободно использовать %1 для любых целей</translation> <translation>Вы можете свободно использовать %1 для любых целей</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>Вы можете свободно распространять %1</translation> <translation>Вы можете свободно распространять %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>Вы можете изучать, как работает %1, и изменять его</translation> <translation>Вы можете изучать, как работает %1, и изменять его</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>Вы можете распространять измененные версии %1</translation> <translation>Вы можете распространять измененные версии %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>Лицензия MIT гарантирует вам эту свободу. Никому и никогда не разрешается забирать ее.</translation> <translation>Лицензия MIT гарантирует вам эту свободу. Никому и никогда не разрешается забирать ее.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>Сторонние библиотеки, используемые %1</translation> <translation>Сторонние библиотеки, используемые %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;Помощь</translation> <translation>&amp;Помощь</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>&amp;О программе</translation> <translation>&amp;О программе</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;Лицензия</translation> <translation>&amp;Лицензия</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation> <translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation>Параметры изображения недействительны или не поддерживаются в настоящее время</translation> <translation>Параметры изображения недействительны или не поддерживаются в настоящее время</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation>Параметры изображения недействительны</translation> <translation>Параметры изображения недействительны</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Неподдерживаемые mimedata: %1</translation> <translation>Неподдерживаемые mimedata: %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation> <translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Скопировать</translation> <translation>&amp;Скопировать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>Скопировать P&amp;ixmap</translation> <translation>Скопировать P&amp;ixmap</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>Скопировать &amp;путь к файлу</translation> <translation>Скопировать &amp;путь к файлу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation>Свойства</translation> <translation>Свойства</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation>Поверх всех окон</translation> <translation>Поверх всех окон</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation>Защищенный режим</translation> <translation>Защищенный режим</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation>Увеличить</translation> <translation>Увеличить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation>Уменьшить</translation> <translation>Уменьшить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>Отразить по &amp;горизонтали</translation> <translation>Отразить по &amp;горизонтали</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>&amp;Вставить</translation> <translation>&amp;Вставить</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation>Переключить фоновый рисунок</translation> <translation>Переключить фоновый рисунок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation>Фактический размер</translation> <translation>Фактический размер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation>Переключить окно</translation> <translation>Переключить окно</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation>Повернуть вправо</translation> <translation>Повернуть вправо</translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>Параметры...</translation> <translation>Параметры...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation>Помощь</translation> <translation>Помощь</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>Выход</translation> <translation>Выход</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Происхождение</translation> <translation>Происхождение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Изображение</translation> <translation>Изображение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Файл</translation> <translation>Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Камера</translation> <translation>Камера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1 Файл</translation> <translation>%1 Файл</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Описание</translation> <translation>Описание</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>Расширенное фото</translation> <translation>Расширенное фото</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation>Размеры</translation> <translation>Размеры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation>Соотношение сторон</translation> <translation>Соотношение сторон</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation>Количество кадров</translation> <translation>Количество кадров</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation>Название</translation> <translation>Название</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation>Тип элемента</translation> <translation>Тип элемента</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation>Путь к папке</translation> <translation>Путь к папке</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation>Размер</translation> <translation>Размер</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation>Дата создания</translation> <translation>Дата создания</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation>Дата изменения</translation> <translation>Дата изменения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation>Заголовок</translation> <translation>Заголовок</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation>Тема</translation> <translation>Тема</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation>Рейтинг</translation> <translation>Рейтинг</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation>Теги</translation> <translation>Теги</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation>Комментарии</translation> <translation>Комментарии</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation>Авторы</translation> <translation>Авторы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation>Дата съемки</translation> <translation>Дата съемки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation>Название программы</translation> <translation>Название программы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation>Авторские права</translation> <translation>Авторские права</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation>Разрешение по горизонтали</translation> <translation>Разрешение по горизонтали</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation>Разрешение по вертикали</translation> <translation>Разрешение по вертикали</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation>Единица разрешения</translation> <translation>Единица разрешения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation>Цветопередача</translation> <translation>Цветопередача</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation>Производитель камеры</translation> <translation>Производитель камеры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation>Модель камеры</translation> <translation>Модель камеры</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation>Величина диафрагмы</translation> <translation>Величина диафрагмы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation>Время экспозиции</translation> <translation>Время экспозиции</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>Чувствительность ISO</translation> <translation>Чувствительность ISO</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation>Смещение экспозиции</translation> <translation>Смещение экспозиции</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation>Фокусное расстояние</translation> <translation>Фокусное расстояние</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation>Максимальная апертура</translation> <translation>Максимальная апертура</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation>Режим измерения</translation> <translation>Режим измерения</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation>Режим вспышки</translation> <translation>Режим вспышки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation>Фокусное расстояние 35 мм</translation> <translation>Фокусное расстояние 35 мм</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation>Модель объектива</translation> <translation>Модель объектива</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation>Яркость</translation> <translation>Яркость</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation>Программа экспозиции</translation> <translation>Программа экспозиции</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation>Насыщенность</translation> <translation>Насыщенность</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation>Четкость</translation> <translation>Четкость</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation>Баланс белого</translation> <translation>Баланс белого</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation>Цифровое увеличение</translation> <translation>Цифровое увеличение</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>Версия EXIF</translation> <translation>Версия EXIF</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation>Ссылка на широту</translation> <translation>Ссылка на широту</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation>Широта</translation> <translation>Широта</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation>Ссылка на долготу</translation> <translation>Ссылка на долготу</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation>Долгота</translation> <translation>Долгота</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation>Ссылка на высоту</translation> <translation>Ссылка на высоту</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation>Высота</translation> <translation>Высота</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation> <translation>%1 x %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation>Свойство</translation> <translation>Свойство</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation>Значение</translation> <translation>Значение</translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>: %1</translation> <translation>: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation> () 2020 %1</translation> <translation type="vanished"> () 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation> %1 </translation> <translation> %1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation> .</translation> <translation> .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation> .</translation> <translation> .</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation> %1 </translation> <translation> %1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation>%1 </translation> <translation>%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>%1 </translation> <translation>%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>%1 </translation> <translation>%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>&amp;</translation> <translation>&amp;</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"> ... (url) </translation> <translation type="unfinished"> ... (url) </translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation> ... (url) </translation> <translation> ... (url) </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;</translation> <translation>&amp;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation> %1</translation> <translation> %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation> </translation> <translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation> <translation>%1 x %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>

View File

@ -44,123 +44,128 @@
<translation>: %1</translation> <translation>: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) 2020 %1</source> <source>Copyright (c) 2020 %1</source>
<translation> (c) 2020 %1</translation> <translation type="vanished"> (c) 2020 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
<source>Logo designed by %1</source> <source>Logo designed by %1</source>
<translation>Logo %1 </translation> <translation>Logo %1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="54"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source> <source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>使 Qt %1 (%2) </translation> <translation>使 Qt %1 (%2) </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="56"/>
<source>Source code</source> <source>Source code</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Contributors</source> <source>Contributors</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="67"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>List of contributors on GitHub</source> <source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>GitHub </translation> <translation>GitHub </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source> <source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="72"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/>
<source>Translators</source> <source>Translators</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="73"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="74"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source> <source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="118"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source> <source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment> <comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 </translation> <translation>%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/>
<source>&amp;Special Thanks</source> <source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>(&amp;S)</translation> <translation>(&amp;S)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="144"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source> <source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>(&amp;T)</translation> <translation>(&amp;T)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
<source>Your Rights</source> <source>Your Rights</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation> © %1 %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source> <source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 MIT </translation> <translation>%1 MIT </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source> <source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source> <source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>使 %1</translation> <translation>使 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/>
<source>You are free to distribute %1</source> <source>You are free to distribute %1</source>
<translation> %1</translation> <translation> %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="85"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source> <source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation> %1 </translation> <translation> %1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source> <source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation> %1 </translation> <translation> %1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="88"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="89"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source> <source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation> MIT </translation> <translation> MIT </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="116"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="117"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source> <source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>%1 使</translation> <translation>%1 使</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
<source>&amp;Help</source> <source>&amp;Help</source>
<translation>(&amp;H)</translation> <translation>(&amp;H)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
<source>&amp;About</source> <source>&amp;About</source>
<translation>(&amp;A)</translation> <translation>(&amp;A)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="142"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="143"/>
<source>&amp;License</source> <source>&amp;License</source>
<translation>(&amp;L)</translation> <translation>(&amp;L)</translation>
</message> </message>
@ -176,7 +181,7 @@
<context> <context>
<name>GraphicsView</name> <name>GraphicsView</name>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="329"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="333"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation> URL </translation> <translation> URL </translation>
</message> </message>
@ -192,12 +197,12 @@
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="337"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="341"/>
<source>Image data is invalid</source> <source>Image data is invalid</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="344"/> <location filename="../graphicsview.cpp" line="348"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source> <source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation> MimeData %1</translation> <translation> MimeData %1</translation>
</message> </message>
@ -205,94 +210,120 @@
<context> <context>
<name>MainWindow</name> <name>MainWindow</name>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="163"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="160"/>
<source>File url list is empty</source> <source>File url list is empty</source>
<translation> URL </translation> <translation> URL </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="374"/> <location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
<source>&amp;Copy</source> <source>&amp;Copy</source>
<translation>(&amp;C)</translation> <translation>(&amp;C)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="83"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source> <source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>(&amp;I)</translation> <translation>(&amp;I)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="84"/>
<source>Copy &amp;File Path</source> <source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>(&amp;F)</translation> <translation>(&amp;F)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="100"/>
<source>Properties</source> <source>Properties</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="76"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="86"/>
<source>Stay on top</source> <source>Stay on top</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/> <location filename="../aboutdialog.cpp" line="38"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>Protected mode</source> <source>Protected mode</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="65"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="72"/>
<source>Zoom in</source> <source>Zoom in</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="66"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="73"/>
<source>Zoom out</source> <source>Zoom out</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="80"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source> <source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>(&amp;H)</translation> <translation>(&amp;H)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="85"/>
<source>&amp;Paste</source> <source>&amp;Paste</source>
<translation>(&amp;P)</translation> <translation>(&amp;P)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="67"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="74"/>
<source>Toggle Checkerboard</source> <source>Toggle Checkerboard</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="63"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation>(&amp;O)...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="70"/>
<source>Actual size</source> <source>Actual size</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="64"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="71"/>
<source>Toggle maximize</source> <source>Toggle maximize</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="68"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="75"/>
<source>Rotate right</source> <source>Rotate right</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="77"/>
<source>Previous image</source>
<translation></translation>
</message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="78"/>
<source>Next image</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Configure...</source> <source>Configure...</source>
<translation>...</translation> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="79"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="89"/>
<source>Help</source> <source>Help</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="81"/> <location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Show in directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Quit</source> <source>Quit</source>
<translation>退</translation> <translation>退</translation>
</message> </message>
@ -308,304 +339,304 @@
<context> <context>
<name>MetadataModel</name> <name>MetadataModel</name>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
<source>Origin</source> <source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
<source>Image</source> <source>Image</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>File</source> <source>File</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
<source>Camera</source> <source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="29"/>
<source>%1 File</source> <source>%1 File</source>
<translation>%1 </translation> <translation>%1 </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
<source>Description</source> <source>Description</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
<source>Advanced photo</source> <source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
<source>GPS</source> <source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment> <comment>Section name.</comment>
<translation>GPS</translation> <translation>GPS</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Dimensions</source> <source>Dimensions</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>Aspect ratio</source> <source>Aspect ratio</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Frame count</source> <source>Frame count</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="56"/>
<source>Name</source> <source>Name</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Item type</source> <source>Item type</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="60"/>
<source>Folder path</source> <source>Folder path</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Size</source> <source>Size</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="61"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Date created</source> <source>Date created</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="63"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Date modified</source> <source>Date modified</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
<source>Title</source> <source>Title</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
<source>Subject</source> <source>Subject</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="74"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="77"/>
<source>Rating</source> <source>Rating</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="76"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Tags</source> <source>Tags</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Comments</source> <source>Comments</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
<source>Authors</source> <source>Authors</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="86"/>
<source>Date taken</source> <source>Date taken</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Program name</source> <source>Program name</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/>
<source>Copyright</source> <source>Copyright</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="94"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
<source>Horizontal resolution</source> <source>Horizontal resolution</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="96"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
<source>Vertical resolution</source> <source>Vertical resolution</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
<source>Resolution unit</source> <source>Resolution unit</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Colour representation</source> <source>Colour representation</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="106"/>
<source>Camera maker</source> <source>Camera maker</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="108"/>
<source>Camera model</source> <source>Camera model</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
<source>F-stop</source> <source>F-stop</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Exposure time</source> <source>Exposure time</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="111"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>ISO speed</source> <source>ISO speed</source>
<translation>ISO </translation> <translation>ISO </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="113"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>Exposure bias</source> <source>Exposure bias</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="115"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Focal length</source> <source>Focal length</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="117"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>Max aperture</source> <source>Max aperture</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="119"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Metering mode</source> <source>Metering mode</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="121"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Flash mode</source> <source>Flash mode</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="123"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>35mm focal length</source> <source>35mm focal length</source>
<translation> 35mm </translation> <translation> 35mm </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
<source>Lens model</source> <source>Lens model</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
<source>Brightness</source> <source>Brightness</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
<source>Exposure program</source> <source>Exposure program</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
<source>Saturation</source> <source>Saturation</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Sharpness</source> <source>Sharpness</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="136"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>White balance</source> <source>White balance</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="138"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Digital zoom</source> <source>Digital zoom</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="140"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>EXIF version</source> <source>EXIF version</source>
<translation>EXIF </translation> <translation>EXIF </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="146"/>
<source>Latitude reference</source> <source>Latitude reference</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="148"/>
<source>Latitude</source> <source>Latitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="150"/>
<source>Longitude reference</source> <source>Longitude reference</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="152"/>
<source>Longitude</source> <source>Longitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="154"/>
<source>Altitude reference</source> <source>Altitude reference</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Altitude</source> <source>Altitude</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="163"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>%1 x %2</source> <source>%1 x %2</source>
<translation>%1 x %2</translation> <translation>%1 x %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="181"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="184"/>
<source>%1 : %2</source> <source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation> <translation>%1 : %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Property</source> <source>Property</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="306"/> <location filename="../metadatamodel.cpp" line="309"/>
<source>Value</source> <source>Value</source>
<translation></translation> <translation></translation>
</message> </message>