From ddc75f7cd0703659fb6dd5b8ed6dd39e80be6072 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Weblate (bot)" <hosted@weblate.org>
Date: Sat, 5 Jul 2025 17:19:32 +0200
Subject: [PATCH] i18n: Translated using Weblate (Tamil) (#155)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Currently translated at 100.0% (166 of 166 strings)

Translation: pineapple-pictures/Application
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pineapple-pictures/application/ta/

Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <anishprabu.t@gmail.com>
---
 app/translations/PineapplePictures_ta.ts | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/translations/PineapplePictures_ta.ts b/app/translations/PineapplePictures_ta.ts
index 2b5a80e..0cc3a73 100644
--- a/app/translations/PineapplePictures_ta.ts
+++ b/app/translations/PineapplePictures_ta.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="781"/>
         <source>Failed to move file to trash</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்துவதில் தோல்வி</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="782"/>
@@ -782,7 +782,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="92"/>
         <source>Windowed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>சாளரம்</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
@@ -816,7 +816,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="123"/>
         <source>Use built-in close window animation</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>உள்ளமைக்கப்பட்ட நெருக்கமான சாளர அனிமேஷனைப் பயன்படுத்தவும்</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="124"/>
@@ -826,7 +826,7 @@
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
         <source>Loop the loaded gallery</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ஏற்றப்பட்ட கேலரியை சுற்றுங்கள்</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>