i18n: update ts files, restructure folder hierarchy
This commit is contained in:
parent
05f808a26d
commit
f7cc22a032
|
@ -76,7 +76,7 @@ set (PPIC_RC_FILES
|
|||
set (EXE_NAME ppic)
|
||||
|
||||
# Translation
|
||||
file (GLOB PPIC_TS_FILES translations/*.ts)
|
||||
file (GLOB PPIC_TS_FILES app/translations/*.ts)
|
||||
set (PPIC_CPP_FILES_FOR_I18N ${PPIC_CPP_FILES})
|
||||
|
||||
qt5_create_translation(PPIC_QM_FILES ${PPIC_CPP_FILES_FOR_I18N} ${PPIC_TS_FILES})
|
||||
|
|
|
@ -4,158 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -171,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -200,77 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -278,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -558,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -606,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,162 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Über</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Starten Sie die Anwendung mit dem Bilddateipfad als Argument zum Laden der Datei.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>Das Ziehen und Ablegen von Bilddateien in das Fenster wird ebenfalls unterstützt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Erklärung der Kontextmenüoptionen:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Sicher stellen, dass das Fenster über allen anderen Fenstern bleibt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Es vermeiden, das Fenster versehentlich zu schließen. (z.B. durch Doppelklick auf das Fenster)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Version: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Copyright © 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo entworfen von %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Gemacht mit Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Quellcode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Mitwirkenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Liste der Mitwirkenden auf GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Vielen Dank an alle, die zu diesem Projekt beigetragen haben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Übersetzer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Ich möchte den folgenden Personen danken, die sich freiwillig zur Übersetzung dieser Anwendung gemeldet haben.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 basiert auf den folgenden freien Softwarebibliotheken:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Besonderer Dank</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>&Bibliotheken von Drittanbietern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>Ihre Rechte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 wird unter der MIT-Lizenz veröffentlicht.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>Diese Lizenz gewährt Menschen eine Reihe von Freiheiten:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>Sie dürfen %1 für jeden Zweck verwenden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>Sie dürfen %1 verteilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>Sie können untersuchen, wie %1 funktioniert, und es ändern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>Sie können geänderte Versionen von %1 verteilen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>Die MIT-Lizenz garantiert Ihnen diese Freiheit. Niemand darf es jemals wegnehmen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>Von %1 verwendete Bibliotheken von Drittanbietern</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 basiert auf den folgenden freien Softwarebibliotheken:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Hilfe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&Über</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&Lizenz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -167,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>Ziehen Sie das Bild hierher</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -175,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>Datei ist kein gültiges Bild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>Bilddaten sind ungültig oder werden derzeit nicht unterstützt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>Bilddaten sind ungültig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>Nicht unterstützte Mimedaten: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -204,85 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation>P&ixmap kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>&Dateipfad kopieren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image</source>
|
||||
<translation type="vanished">Bild &einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image File</source>
|
||||
<translation type="vanished">Bilddatei &einfügen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Eigenschaften</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>Oben bleiben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>Geschützter Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>Konfigurieren …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Hilfe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>Bildmetadaten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -290,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Ursprung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Bild</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Fotoapparat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>%1-Datei</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Beschreibung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Erweitertes Foto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>Maße</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>Seitenverhältnis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Name</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>Objekttyp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>Ordnerpfad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Größe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>Datum erstellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>Datum geändert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Bewertung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Kommentare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Autoren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>Datum genommen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>Programmname</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>Horizontale Auflösung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>Vertikale Auflösung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>Auflösungseinheit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>Farbdarstellung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>Kamerahersteller</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>Kameramodell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>Blendenzahl</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>Belichtungszeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>ISO-Geschwindigkeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>Belichtungskorrektur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>Brennweite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation>Maximale Blende</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation>Messmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>Flash-Modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation>35 mm Brennweite</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>Objektivmodell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>Helligkeit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>Belichtungsprogramm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>Sättigung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>Schärfe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>Weißabgleich</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>Digitaler Zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>EXIF-Version</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>Breitengrad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>Längengrad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>Höhe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 × %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Eigenschaft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Wert</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -570,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Einstellungen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>Nichts tun</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>Fenster schließen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>Maximieren umschalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>Beim Start oben bleiben</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>Doppelklickverhalten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -618,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>Pineapple Pictures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>Dateiliste.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,158 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Acerca de</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Lanza la aplicación con la ruta del archivo de imagen como argumento para cargar el archivo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>También se admite la función de arrastrar y soltar el archivo de imagen en la ventana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Explicación de la opción del menú contextual:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Haz que la ventana se quede encima de todas las demás ventanas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Evita cerrar la ventana accidentalmente. (por ejemplo, haciendo doble clic en la ventana)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Versión: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Derechos reservados (c) 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo diseñado por %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Construido con Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Código fuente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Colaboradores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Lista de colaboradores en GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Gracias a todas las personas que contibuyen a este proyecto.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Traductores</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Me gustaría dar las gracias a las siguientes personas que se ofrecieron a traducir esta solicitud.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 está construido sobre las siguientes bibliotecas de software libre:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Agradecimiento especial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -171,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -200,77 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -278,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -558,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -606,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,162 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>À propos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Lancer l'application avec le chemin du fichier image comme argument pour charger le fichier.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>Le glisser-déposer du fichier image sur la fenêtre est également pris en charge.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Explication des options du menu contextuel :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Faire en sorte que la fenêtre reste au-dessus de toutes les autres fenêtres.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Éviter de fermer la fenêtre accidentellement. (par exemple en cliquant deux fois sur la fenêtre)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Version : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Copyright © 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo conçu par %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Fait avec Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Code source</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Contributeurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Liste des contributeurs sur GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Merci à toutes les personnes qui ont contribué à ce projet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Traducteurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Je tiens à remercier les personnes suivantes qui se sont portées volontaires pour traduire cette application.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 est basé sur les bibliothèques de logiciels libres suivantes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Remerciement spécial</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>&Bibliothèques tierces</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>Vos droits</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 est publié sous licence MIT.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>Cette licence accorde aux personnes un certain nombre de libertés :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>Vous êtes libre d'utiliser %1, dans n'importe quel but</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>Vous êtes libre de distribuer %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>Vous pouvez étudier le fonctionnement de %1 et le modifier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>Vous pouvez distribuer des versions modifiées de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>La licence MIT vous garantit cette liberté. Personne n'est autorisé à l'enlever.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>Bibliothèques tierces utilisées par %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 est basé sur les bibliothèques de logiciels libres suivantes :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Aide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&À propos</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&Licence</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -167,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>Faites glisser l'image ici</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -175,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>La liste des URL du fichier est vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>Le fichier n'est pas une image valide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>Les données d'image ne sont pas valides ou ne sont actuellement pas prises en charge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>Les données d'image ne sont pas valides</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>Mimedata non pris en charge : %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -204,85 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>La liste des URL de fichiers est vide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Copier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation>Copier P&ixmap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>Copier le &chemin du fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Coller l'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image File</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Coller le fichier d'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Propriétés</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>Rester en-haut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>Mode protégé</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>Configurer…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Aide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>Métadonnées d'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -290,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Origine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Fichier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Appareil photo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>Fichier %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Description</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Photo avancée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>Dimensions</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>Rapport d'aspect</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Nom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>Type d'élément</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>Chemin du dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Taille</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>Date créée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>Date modifiée</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Évaluation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Commentaires</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Auteurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>Date prise</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>Nom du programme</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>Résolution horizontale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>Résolution verticale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>Unité de résolution</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>Représentation des couleurs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>Fabricant de l'appareil photo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>Modèle d'appareil photo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>Nombre d'ouverture</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>Temps d'exposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>Vitesse ISO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>Biais d'exposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>Distance focale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation>Ouverture maximale</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation>Mode de mesure</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>Mode flash</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation>Distance focale de 35 mm</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>Modèle d'objectif</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>Luminosité</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>Programme d'exposition</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>Saturation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>Netteté</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>Balance des blancs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>Zoom numérique</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>Version EXIF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation>Référence de latitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>Latitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation>Référence de longitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>Longitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation>Référence d'altitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>Altitude</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 × %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Propriété</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Valeur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -570,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Paramètres</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>Ne rien faire</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>Fermer la fenêtre</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>Activer/désactiver l'agrandissement</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>Rester en-haut lors du démarrage</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>Comportement du double-clic</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -618,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>Pineapple Pictures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>Liste des fichiers.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,162 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Om</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Kjør programmer ved å angi en filsti som argument for å laste inn filen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>Å dra og slippe filen i vinduet støttes også.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Forklaring av alternativer i bindeleddsmeny:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Få vinduet til å alltid ligge over andre vinduer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Unngå lukking av vinduet ved feiltagelser (f.eks. ved dobbeltklikking av vinduet)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Versjon: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Opphavsrett © 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo designet av %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Bygd med Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Kildekode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Bidragsytere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Liste over bidragsytere på GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Takk til alle som har bidratt til prosjektet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Oversettere</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Takk til følgende dugnadsoversettere.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation type="unfinished">%1 er bygd med følgende friprog-bibliotek:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Spesiell takk til</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>&Tredjepartslisenser</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>Dine rettigheter</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 er MIT-lisensiert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>Lisensen gir den en rekke friheter:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>Du kan bruke %1 som du vil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>Du kan dele %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>Du kan se kildekoden til %1 og endre den</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>Du kan distribuere endrede versjoner av %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>MIT-lisensen garanterer deg disse frihetene.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>Tredjepartsbibliotek brukt av %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 er bygd med følgende friprog-bibliotek:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Hjelp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&Om</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&Lisens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -167,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>Dra bilde hit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -175,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Listen over filnettadresser er tom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>Filen er ikke et gyldig bilde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>Ugyldig bildedata, eller for tiden ustøttet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>Ugyldig bildedata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>Ustøttet MIME-data: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -204,85 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Listen over filnettadresser er ugyldig</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Kopier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Kopier p&ixmap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>Kopier %filsti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Lim inn bilde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image File</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Lim inn bildefil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Egenskaper</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>Behold øverst</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>Beskyttet modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation>Førstørr</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation>Forminsk</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation>&Lim inn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>Sett opp …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Hjelp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation>Avslutt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>Bilde-metadata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -290,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Opprinnelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Bilde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Kamera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>%1-fil</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Beskrivelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Avansert bilde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>Dimensjoner</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>Størrelsesforhold</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Navn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>Elementstype</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>Mappesti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Størrelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>Dato opprettet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>Dato endret</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Vurdering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Kommentarer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Opphavsmenn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>Dato tatt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>Programnavn</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>Vannrett oppløsning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>Loddrett oppløsning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>Oppløsningsenhet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>Fargerepresentasjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>Kamerafabrikat</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>Kameramodell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>Blenderåpning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>Eksponeringstid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>ISO-hastighet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eksponeringskorrigering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>Brennvidde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Maks. blenderåpning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Målingsmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>Blitz-modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished">35 mm-brennvidde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>Linsemodell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>Lysstyrke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Eksponeringsprogram</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>Metning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>Skarphet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>Hvitbalanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>Digital forstørrelse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>EXIF-versjon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation>Breddegradsreferanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>Breddegrad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation>Lengdegradsreferanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>Lengdegrad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation>Høydereferanse</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>Høyde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 x %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Egenskap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Verdi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -570,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Innstillinger</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>Ikke gjør noe</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>Lukk vinduet</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>Veksle maksimering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation>Zoom inn og ut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation>Vis neste eller forrige element</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>Behold i forgrunnen ved oppstart</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>Dobbeltklikksoppførsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation>Musehjulsoppførsel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -618,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Ananasbilder</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>Filliste.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,158 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>Over</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Start het programma met het opgegeven afbeeldingsbestandspad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>U kunt tevens afbeeldingen naar het venster slepen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Rechtermuisknopmenu-uitleg:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Houdt het venster boven andere vensters.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Voorkomt per ongeluk sluiten (bijv. door te dubbelklikken op het venster).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Versie: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Copyright (c) 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo gemaakt door %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Gebouwd met Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Broncode</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Bijdragers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Lijst met bijdragers op GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Met dank aan alle personen die hebben bijgedragen aan dit project.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Vertalers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Ik wil graag de volgende mensen bedanken die vrijwillig hebben bijgedragen aan vertalingen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 is gebouwd met de volgende vrijesoftwarebibliotheken:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Met dank aan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>Ex&terne bibliotheken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>Uw rechten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 is uitgebracht onder de MIT-licentie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>Deze licentie biedt een hoop vrijheden:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>U mag %1 gratis gebruiken, voor welk doeleinde dan ook</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>U mag %1 vrij verspreiden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>U kunt bekijken hoe %1 werkt en aanpassingen doen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>U mag aangepaste versie van %1 vrij verspreiden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>De MIT-licentie garandeert u deze vrijheid, en niemand mag deze vrijheid wegnemen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>Door %1 gebruikte externe bibliotheken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Hulp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&Over</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&Licentie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>Sleep een afbeelding hierheen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -171,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>De bestandspadlijst is leeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>Het bestand is geen afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>De afbeeldingsgegevens zijn beschadigd of worden niet ondersteund</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>Beschadigde afbeeldingsgegevens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>Niet-ondersteunde mime-gegevens: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -200,67 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="173"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>De bestandspadlijst is leeg</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="413"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Kopiëren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation>P&ixmap kopiëren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>&Bestandspad kopiëren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Eigenschappen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>Altijd bovenop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>Beschermde modus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation>&Plakken</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>Instellen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Hulp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation>Afsluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>Afbeeldingsmetagegevens</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -268,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Oorsprong</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Afbeelding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Camera</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>%1-bestand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Omschrijving</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Uitgebreide foto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>Afmetingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>Beeldverhouding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Naam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>Soort item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>Bestandspad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Grootte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>Gemaakt op</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>Bewerkt op</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Waardering</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Opmerkingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Makers</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>Genomen op</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>Programmanaam</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>Horizontale resolutie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>Verticale resolutie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>Resolutie-eenheid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>Kleurweergave</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>Camerafabrikant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>Cameramodel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>Openingsverhouding</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>Belichtingstijd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>ISO-snelheid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>Belichtingsvertekening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>Focale lengte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation>Max. opening</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation>Metermodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>Flitsmodus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation>35mm focale lengte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>Lensmodel</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>Helderheid</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>Belichtingsprogramma</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>Verzadiging</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>Scherpte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>Witbalans</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>Digitale zoom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>EXIF-versie</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation>Breedtegraadverwijzing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>Breedtegraad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation>Lengtegraadverwijzing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>Lengtegraad</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation>Hoogteverwijzing</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>Hoogte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 x %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Eigenschap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Waarde</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -548,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Instellingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>Niets doen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>Venster sluiten</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>Maximaliseren/Demaximaliseren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation>In-/Uitzoomen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation>Ga naar volgende of vorige item</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>Automatisch altijd bovenop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>Dubbelklikgedrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation>Scrollwielgedrag</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -596,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>Pineapple Afbeeldingen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>Bestandslijst.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,158 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>О программе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>Запустите приложение, указав путь к файлу изображения в качестве аргумента для загрузки файла.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>Перетаскивание файла изображения в окно также поддерживается.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>Объяснение пунктов контекстного меню:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>Сделать окно поверх всех остальных окон.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>Избежать случайного закрытия окна (например, двойным щелчком по окну).</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>Версия: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>Авторское право (c) 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Логотип разработан %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>Создано с использованием Qt %1 (%2)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>Исходный код</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>Участники</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>Список участников на GitHub</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>Спасибо всем, кто внёс свой вклад в этот проект.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>Переводчики</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>Я хотел бы поблагодарить следующих людей, которые вызвались перевести это приложение.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 собран на следующих бесплатных библиотеках программного обеспечения:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>&Особая благодарность</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>&Сторонние библиотеки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>Ваши Права</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 выпущен под лицензией MIT.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>Эта лицензия дает людям ряд свобод:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>Вы можете свободно использовать %1 для любых целей</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>Вы можете свободно распространять %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>Вы можете изучать, как работает %1, и изменять его</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>Вы можете распространять измененные версии %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>Лицензия MIT гарантирует вам эту свободу. Никому и никогда не разрешается забирать её.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>Сторонние библиотеки, используемые %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Помощь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&О программе</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&Лицензия</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>Перетащите изображение сюда</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -171,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>Файл не является действительным изображением</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>Данные изображения недействительны или в настоящее время не поддерживаются</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>Данные изображения недействительны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>Неподдерживаемые mimedata: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -200,85 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&Копировать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation>Копировать P&ixmap</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>Копировать &путь к файлу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Вставить изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image File</source>
|
||||
<translation type="vanished">&Вставить файл изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>Свойства</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>Поверх всех окон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>Защищённый режим</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation>Увеличить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation>Уменьшить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation>&Вставить</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>Настроить...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Помощь</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation>Выход</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>Метаданные изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -286,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Происхождение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Камера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>%1 Файл</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Описание</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>Расширенное фото</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>Размеры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>Соотношение сторон</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>Название</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>Тип элемента</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>Путь к папке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>Размер</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>Дата создания</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>Дата изменения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>Рейтинг</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>Комментарии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>Авторы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>Дата захвата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>Название программы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>Горизонтальное разрешение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>Вертикальное разрешение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>Единица разрешения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>Цветовое представление</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>Производитель камеры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>Модель камеры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>F-stop</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>Экспозиция</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>ISO</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>Смещение экспозиции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>Фокусное расстояние</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation>Максимальная апертура</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation>Режим замера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>Режим вспышки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation>Фокусное расстояние 35 мм</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>Модель объектива</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>Яркость</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>Программа экспозиции</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>Насыщенность</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>Чёткость</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>Баланс белого</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>Цифровой зум</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>Версия EXIF</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation>Ссылка на широту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>Широта</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation>Ссылка на долготу</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>Долгота</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation>Ссылка на высоту</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>Высота</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 x %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>Свойство</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>Значение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -566,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>Настройки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>Ничего не делать</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>Закрыть окно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>Развернуть окно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation>Увеличение или уменьшение изображения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation>Следующее или предыдущее изображение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>Поверх всех окон при запуске</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>Поведение при двойном щелчке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation>Поведение колеса мыши</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -614,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>Pineapple Pictures</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>Список файлов.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,158 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>පිළිබඳව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>අනුවාදය: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>ප්රකාශන හිමිකම (ඇ) 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>ලාංඡනය %1 විසින් නිර්මාණය කරන ලදි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>සහදායකයින්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>ගිට්හබ් හි සහදායකයින්ගේ ලැයිස්තුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>මෙම ව්යාපෘතියට දායක වූ සියලු දෙනාටම ස්තූතියි.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>පරිවර්තකයින්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>මෙම යෙදුම පරිවර්තනය කිරීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වූ පහත සඳහන් පුද්ගලයින්ට මම ස්තූතිවන්ත වෙමි.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>ඔබගේ අයිතිවාසිකම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>ඕනෑම කටයුත්තක් සඳහා %1 භාවිතා කිරීමට ඔබට නිදහස තිබේ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>%1 බෙදා හැරීමට ඔබට නිදහස තිබේ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>%1 ක්රියා කරන ආකාරය අධ්යයනය කර එය වෙනස් කළ හැකිය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>%1 හි වෙනස් කළ අනුවාදයන් ඔබට බෙදා හැරීමට හැකිය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&උපකාර</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&පිළිබඳව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>&බලපත්රය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -163,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -171,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
<translation type="unfinished">ගොනු ඒ.ස.නි. (url) ලැයිස්තුව හිස් ය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>ගොනුව වලංගු නොවන රූපයකි</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>රූපයේ දත්ත වලංගු නොවේ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -200,77 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>ගොනු ඒ.ස.නි. (url) ලැයිස්තුව හිස් ය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>&පිටපත්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation>විශාලනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation>කුඩාලනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation>&අලවන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>වින්යාසගත කරන්න...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>උපකාර</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation>ඉවත් වන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -278,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>පින්තූරය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>ගොනුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>ගොනු %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>විස්තරය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>මාන</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>දර්ශන අනුපාතය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>නම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>ගොනුවේ මාර්ගය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>ප්රමාණය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>සෑදූ දිනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>වෙනස් කළ දිනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>ශ්රේණිගත කිරීම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>අදහස්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>කතුවරුන්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>ගත් දිනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>වැඩසටහනේ නම</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>තිරස් විභේදනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>සිරස් විභේදනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>විභේදන ඒකකය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>වර්ණ නිරූපණය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>නිරාවරණ කාලය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>නිරාවරණ නැඹුරුව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>කාච ආකෘතිය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>දීප්තිය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>නිරාවරණ වැඩසටහන</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>තියුණු බව</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>සංඛ්යාංක විශාලනය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>අක්ෂාංශ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>දේශාංශ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>උන්නතාංශය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 x %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>අගය</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -558,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>සැකසුම්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>කිසිවක් නොකරන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>කවුළුව වහන්න</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -606,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>පයින්ඇපල් පික්චර්ස්</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>ගොනු ලැයිස්තුව.</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -4,162 +4,158 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>AboutDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>About</source>
|
||||
<translation>关于</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="26"/>
|
||||
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
|
||||
<translation>以图片文件的路径作为参数运行程序即可直接打开图片文件。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
|
||||
<translation>也支持拖放图片文件到窗口内来加载图片。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>Context menu option explanation:</source>
|
||||
<translation>菜单项说明:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
|
||||
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
|
||||
<translation>使窗口始终至于其它非置顶窗口上方。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
|
||||
<translation>避免窗口意外关闭。(如:不小心双击了窗口触发了关闭窗口行为)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Version: %1</source>
|
||||
<translation>版本: %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copyright (c) 2020 %1</source>
|
||||
<translation>版权所有 (c) 2020 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Logo designed by %1</source>
|
||||
<translation>Logo 由 %1 设计</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
|
||||
<translation>使用 Qt %1 (%2) 进行构建</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Source code</source>
|
||||
<translation>源代码</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
|
||||
<source>Contributors</source>
|
||||
<translation>贡献者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="65"/>
|
||||
<source>List of contributors on GitHub</source>
|
||||
<translation>GitHub 上的贡献者列表</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
|
||||
<translation>感谢所有参与此项目的朋友。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="70"/>
|
||||
<source>Translators</source>
|
||||
<translation>翻译者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
|
||||
<translation>我想要感谢下列自愿参与翻译此应用程序的朋友。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="115"/>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<comment>Free as in freedom</comment>
|
||||
<translation>%1 采用了下列自由软件程序库进行构建:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="139"/>
|
||||
<source>&Special Thanks</source>
|
||||
<translation>致谢(&S)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="141"/>
|
||||
<source>&Third-party Libraries</source>
|
||||
<translation>第三方程序库(&T)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>Your Rights</source>
|
||||
<translation>用户的权利</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
|
||||
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
|
||||
<translation>%1 是在 MIT 许可协议下发布的。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
|
||||
<translation>此许可证赋予人们以下自由的权利:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
|
||||
<translation>任何人都可以为了任何目的自由地使用 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>You are free to distribute %1</source>
|
||||
<translation>任何人都可以自由地分发 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="83"/>
|
||||
<source>You can study how %1 works and change it</source>
|
||||
<translation>任何人都可以自由地研究 %1 的工作原理并对其进行修改</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
|
||||
<translation>任何人都可以自由地分发修改过的 %1 版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
|
||||
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
|
||||
<translation>此软件通过 MIT 许可证赋予用户上述自由,任何人无权剥夺。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
|
||||
<translation>%1 使用的第三方程序库</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
|
||||
<translation type="vanished">%1 采用了下列自由软件程序库进行构建:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>帮助(&H)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="138"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>关于(&A)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>&License</source>
|
||||
<translation>软件许可证(&L)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -167,7 +163,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsScene</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Drag image here</source>
|
||||
<translation>拖放图片至此</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -175,28 +171,28 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>GraphicsView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="254"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="261"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>文件 URL 列表为空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>File is not a valid image</source>
|
||||
<translation>文件不是有效的图片文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="56"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
|
||||
<translation>图像数据无效或暂未支持</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="262"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<source>Image data is invalid</source>
|
||||
<translation>图片数据无效</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/graphicsview.cpp" line="269"/>
|
||||
<location filename="../graphicsview.cpp" line="276"/>
|
||||
<source>Not supported mimedata: %1</source>
|
||||
<translation>不受支持的 MimeData 格式:%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -204,85 +200,30 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MainWindow</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>File url list is empty</source>
|
||||
<translation>文件 URL 列表为空</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<location filename="../mainwindow.cpp" line="386"/>
|
||||
<source>&Copy</source>
|
||||
<translation>复制(&C)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="47"/>
|
||||
<source>Copy P&ixmap</source>
|
||||
<translation>复制位图(&I)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="48"/>
|
||||
<source>Copy &File Path</source>
|
||||
<translation>复制文件路径(&F)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image</source>
|
||||
<translation type="vanished">粘贴图像(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>&Paste Image File</source>
|
||||
<translation type="vanished">粘贴图像文件(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="54"/>
|
||||
<source>Properties</source>
|
||||
<translation>属性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="50"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Stay on top</source>
|
||||
<translation>总在最前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Protected mode</source>
|
||||
<translation>保护模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="45"/>
|
||||
<source>Zoom in</source>
|
||||
<translation>放大</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Zoom out</source>
|
||||
<translation>缩小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>&Paste</source>
|
||||
<translation>粘贴(&P)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="52"/>
|
||||
<source>Configure...</source>
|
||||
<translation>设置...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>帮助</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/actionmanager.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Quit</source>
|
||||
<translation>退出</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>MetadataDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Image Metadata</source>
|
||||
<translation>图像元信息</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -290,279 +231,279 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>MetadataModel</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="36"/>
|
||||
<source>Origin</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>来源</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="37"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>图像</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>File</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="38"/>
|
||||
<source>Camera</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>照相机</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>%1 File</source>
|
||||
<translation>%1 文件</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>说明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="39"/>
|
||||
<source>Advanced photo</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>高级照片</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="40"/>
|
||||
<source>GPS</source>
|
||||
<comment>Section name.</comment>
|
||||
<translation>GPS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
|
||||
<source>Dimensions</source>
|
||||
<translation>分辨率</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
|
||||
<source>Aspect Ratio</source>
|
||||
<translation>纵横比</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Name</source>
|
||||
<translation>名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="51"/>
|
||||
<source>Item type</source>
|
||||
<translation>项目类型</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="53"/>
|
||||
<source>Folder path</source>
|
||||
<translation>文件夹路径</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Size</source>
|
||||
<translation>大小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Date Created</source>
|
||||
<translation>创建日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="59"/>
|
||||
<source>Date Modified</source>
|
||||
<translation>修改日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
|
||||
<source>Rating</source>
|
||||
<translation>分级</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
|
||||
<source>Comments</source>
|
||||
<translation>备注</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="71"/>
|
||||
<source>Authors</source>
|
||||
<translation>作者</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="73"/>
|
||||
<source>Date taken</source>
|
||||
<translation>拍摄日期</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Program name</source>
|
||||
<translation>程序名称</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="78"/>
|
||||
<source>Horizontal resolution</source>
|
||||
<translation>水平分辨率</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Vertical resolution</source>
|
||||
<translation>垂直分辨率</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="82"/>
|
||||
<source>Resolution unit</source>
|
||||
<translation>分辨率单位</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="84"/>
|
||||
<source>Colour representation</source>
|
||||
<translation>颜色表示</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
|
||||
<source>Camera maker</source>
|
||||
<translation>照相机制造商</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="89"/>
|
||||
<source>Camera model</source>
|
||||
<translation>照相机型号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="91"/>
|
||||
<source>F-stop</source>
|
||||
<translation>光圈值</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="93"/>
|
||||
<source>Exposure time</source>
|
||||
<translation>曝光时间</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="95"/>
|
||||
<source>ISO speed</source>
|
||||
<translation>ISO 感光度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="97"/>
|
||||
<source>Exposure bias</source>
|
||||
<translation>曝光补偿</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="99"/>
|
||||
<source>Focal length</source>
|
||||
<translation>焦距</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Max aperture</source>
|
||||
<translation>镜头最大光圈</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
|
||||
<source>Metering mode</source>
|
||||
<translation>测光模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>Flash mode</source>
|
||||
<translation>闪光灯模式</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
|
||||
<source>35mm focal length</source>
|
||||
<translation>换算至 35mm 焦距</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Lens model</source>
|
||||
<translation>镜头型号</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
|
||||
<source>Brightness</source>
|
||||
<translation>亮度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Exposure program</source>
|
||||
<translation>曝光程序</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Saturation</source>
|
||||
<translation>饱和度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
|
||||
<source>Sharpness</source>
|
||||
<translation>清晰度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
|
||||
<source>White balance</source>
|
||||
<translation>白平衡</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
|
||||
<source>Digital zoom</source>
|
||||
<translation>数字缩放</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
|
||||
<source>EXIF version</source>
|
||||
<translation>EXIF 版本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Latitude reference</source>
|
||||
<translation>纬度基准</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="129"/>
|
||||
<source>Latitude</source>
|
||||
<translation>纬度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="131"/>
|
||||
<source>Longitude reference</source>
|
||||
<translation>经度基准</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="133"/>
|
||||
<source>Longitude</source>
|
||||
<translation>经度</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="135"/>
|
||||
<source>Altitude reference</source>
|
||||
<translation>海拔基准</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
|
||||
<source>Altitude</source>
|
||||
<translation>海拔</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
|
||||
<source>%1 x %2</source>
|
||||
<translation>%1 x %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="165"/>
|
||||
<source>%1 : %2</source>
|
||||
<translation>%1 : %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Property</source>
|
||||
<translation>属性</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="300"/>
|
||||
<source>Value</source>
|
||||
<translation>值</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -570,47 +511,47 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>SettingsDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="16"/>
|
||||
<source>Settings</source>
|
||||
<translation>设定</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="21"/>
|
||||
<source>Do nothing</source>
|
||||
<translation>什么也不做</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="22"/>
|
||||
<source>Close the window</source>
|
||||
<translation>关闭窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="23"/>
|
||||
<source>Toggle maximize</source>
|
||||
<translation>最大化窗口</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="27"/>
|
||||
<source>Zoom in and out</source>
|
||||
<translation>放大和缩小</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="28"/>
|
||||
<source>View next or previous item</source>
|
||||
<translation>查看下一项或上一项</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="41"/>
|
||||
<source>Stay on top when start-up</source>
|
||||
<translation>启动时保持窗口总在最前</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
|
||||
<source>Double-click behavior</source>
|
||||
<translation>双击时的行为</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
|
||||
<source>Mouse wheel behavior</source>
|
||||
<translation>鼠标滚轮行为</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -618,12 +559,12 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>main</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="31"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="31"/>
|
||||
<source>Pineapple Pictures</source>
|
||||
<translation>菠萝看图</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../app/main.cpp" line="35"/>
|
||||
<location filename="../main.cpp" line="35"/>
|
||||
<source>File list.</source>
|
||||
<translation>文件列表。</translation>
|
||||
</message>
|
|
@ -5,5 +5,6 @@
|
|||
<li><u>German</u>: K. Herbert, J. Lavoie</li>
|
||||
<li><u>Norwegian Bokmål</u>: Allan Nordhøy</li>
|
||||
<li><u>Russian</u>: Sergey Shornikov, Artem</li>
|
||||
<li><u>Sinhala</u>: HelaBasa</li>
|
||||
<li><u>Spanish</u>: William(ѕ)ⁿ</li>
|
||||
</ul>
|
|
@ -48,12 +48,15 @@ HEADERS += \
|
|||
app/exiv2wrapper.h
|
||||
|
||||
TRANSLATIONS = \
|
||||
translations/PineapplePictures.ts \
|
||||
translations/PineapplePictures_zh_CN.ts \
|
||||
translations/PineapplePictures_de.ts \
|
||||
translations/PineapplePictures_fr.ts \
|
||||
translations/PineapplePictures_nb_NO.ts \
|
||||
translations/PineapplePictures_ru.ts
|
||||
app/translations/PineapplePictures.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_zh_CN.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_de.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_es.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_fr.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_nb_NO.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_nl.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_ru.ts \
|
||||
app/translations/PineapplePictures_si.ts
|
||||
|
||||
# Default rules for deployment.
|
||||
qnx: target.path = /tmp/$${TARGET}/bin
|
||||
|
@ -64,7 +67,7 @@ RESOURCES += \
|
|||
assets/resources.qrc
|
||||
|
||||
# Generate from svg:
|
||||
# magick convert -background none app-icon.svg -define icon:auto-resize="16,32,48,64,128,256" app-icon.ico
|
||||
# magick convert -density 512x512 -background none app-icon.svg -define icon:auto-resize app-icon.ico
|
||||
RC_ICONS = assets/icons/app-icon.ico
|
||||
|
||||
# Windows only, for rc file (we're not going to use the .rc file in this repo)
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user