i18n: update translation

This commit is contained in:
2026-03-24 20:17:58 +08:00
parent 15013c4d59
commit e884332163
2 changed files with 764 additions and 353 deletions

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-04 09:55+0800\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-24 19:55+0800\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -252,6 +252,24 @@ msgctxt "BBP_OT_add_virtools_group"
msgid "Add to Virtools Groups" msgid "Add to Virtools Groups"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera
msgid "Apply Virtools Camera to Blender Camera except Resolution."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera
msgctxt "BBP_OT_apply_virtools_camera"
msgid "Apply to Blender Camera"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution
msgid "Apply Virtools Camera Resolution to Blender Scene."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution
msgctxt "BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution"
msgid "Apply to Blender Scene Resolution"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_light #. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_light
msgid "Apply Virtools Light to Blender Light." msgid "Apply Virtools Light to Blender Light."
msgstr "" msgstr ""
@@ -389,15 +407,6 @@ msgctxt "BBP_OT_game_camera"
msgid "Game Camera" msgid "Game Camera"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution
msgid "Set Blender render resolution to Ballance game"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution
msgctxt "BBP_OT_game_resolution"
msgid "Game Resolution"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile
msgid "Load a Ballance Map File (BM File Spec 1.4)" msgid "Load a Ballance Map File (BM File Spec 1.4)"
msgstr "" msgstr ""
@@ -425,6 +434,15 @@ msgctxt "BBP_OT_legacy_align"
msgid "3ds Max Align" msgid "3ds Max Align"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio
msgid "Preset Virtools Camera Aspect Ratio with Virtools Presets."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio"
msgid "Preset Virtools Camera Aspect Ratio"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material
msgid "Preset Virtools Material with Original Ballance Data." msgid "Preset Virtools Material with Original Ballance Data."
msgstr "" msgstr ""
@@ -1609,6 +1627,15 @@ msgstr ""
msgid "The rotation angle of camera relative to 3D Cursor or Active Object" msgid "The rotation angle of camera relative to 3D Cursor or Active Object"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.modify_resolution
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Modify Resolution"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.modify_resolution
msgid "Whether modify the resolution of camera."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.perspective_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.perspective_kind
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property" msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
@@ -1727,6 +1754,33 @@ msgstr ""
msgid "315 degree" msgid "315 degree"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Resolution Kind"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind
msgid "The type of preset resolution."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Normal"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'1'
msgid "Vanilla Ballance Resolution"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Wide Screen"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'2'
msgid "Ballance Resolution with Wide Screen Fix"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property" msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Preset" msgid "Preset"
@@ -1768,49 +1822,77 @@ msgstr ""
msgid "The origin point of active object is player ball." msgid "The origin point of active object is player ball."
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy
msgid "Resolution Kind" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Camera Name Conflict"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy
msgid "The type of preset resolution." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy
msgid "Define how to process camera name conflict"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
msgid "Normal" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Rename"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'1'
msgid "Aspect ratio: 4:3." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgid "Rename the new one"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'2' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
msgid "Extended" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Use Current"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'2' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'2'
msgid "Aspect ratio: 16:9." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
msgstr "" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'3' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Widescreen" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'2'
msgstr "" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'3' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
msgid "Aspect ratio: 7:3." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
msgstr "" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Use current one"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'4'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property"
msgid "Panoramic"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'4'
msgid "Aspect ratio: 20:7."
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy
@@ -1824,60 +1906,6 @@ msgstr ""
msgid "Define how to process light name conflict" msgid "Define how to process light name conflict"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Rename"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgid "Rename the new one"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Use Current"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Use current one"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
@@ -1922,15 +1950,57 @@ msgstr ""
msgid "Define how to process texture name conflict" msgid "Define how to process texture name conflict"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property" msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Preset" msgid "Preset"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type
msgid "The preset which you want to apply." msgid "The preset which you want to apply."
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'1'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Normal"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'1'
msgid "Aspect ratio: 4:3."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'2'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Extended"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'2'
msgid "Aspect ratio: 16:9."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'3'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Widescreen"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'3'
msgid "Aspect ratio: 7:3."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'4'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Panoramic"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'4'
msgid "Aspect ratio: 20:7."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property"
msgid "Preset"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type:'1'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property" msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property"
msgid "FloorSide" msgid "FloorSide"
@@ -2062,6 +2132,15 @@ msgctxt "BBP_PT_bme_materials"
msgid "BME Materials" msgid "BME Materials"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_camera
msgid "Show Virtools Camera Properties"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_camera
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera"
msgid "Virtools Camera"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_groups #. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_groups
msgid "Show Virtools Groups Properties." msgid "Show Virtools Groups Properties."
msgstr "" msgstr ""
@@ -2318,6 +2397,79 @@ msgstr ""
msgid "The material used for rail" msgid "The material used for rail"
msgstr "" msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_h
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Aspect Ratio Height"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_h
msgid "Defines the height of aspect ratio."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_w
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Aspect Ratio Width"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_w
msgid "Defines the width of aspect ratio."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.back_plane
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Back Plane"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.back_plane
msgid "Defines the back plane."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.fov
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Field of View"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.fov
msgid "Defines the field of view."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.front_plane
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Front Plane"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.front_plane
msgid "Defines the front plane."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.orthographic_zoom
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Orthographic Zoom"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.orthographic_zoom
msgid "Defines the orthographic zoom."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Type"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type
msgid "The type of this camera."
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type:'1'
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Perspective Projection"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type:'2'
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Orthographic Projection"
msgstr ""
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_group.group_name #. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_group.group_name
msgctxt "BBP_PG_virtools_group/property" msgctxt "BBP_PG_virtools_group/property"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
@@ -3590,104 +3742,114 @@ msgstr ""
msgid "This feature is not supported yet." msgid "This feature is not supported yet."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:148 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:167
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Creating 3dObjects and Lights" msgid "Creating 3dObjects and Lights"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:192 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:221
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Groups" msgid "Saving Groups"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:238 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:267
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Lights" msgid "Saving Lights"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:286 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:312
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Cameras"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:358
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving 3dObjects" msgid "Saving 3dObjects"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:333 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:405
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Meshes" msgid "Saving Meshes"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:448 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:520
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Materials" msgid "Saving Materials"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:514 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:586
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Textures" msgid "Saving Textures"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:554 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:626
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Document" msgid "Saving Document"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:66 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:76
msgid "Virtools File Exporting Finished." msgid "Virtools File Exporting Finished."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:95 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:112
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}" msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:32 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:33
msgid "No selected target!" msgid "No selected target!"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:38 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:39
msgid "You can not specify \"Use Global\" as global texture save option!" msgid "You can not specify \"Use Global\" as global texture save option!"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:44 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:45
msgid "" msgid ""
"You must specify at least one encoding for file saving (e.g. cp1252, gbk)!" "You must specify at least one encoding for file saving (e.g. cp1252, gbk)!"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:50 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:60
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:38 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:38
msgid "No file was selected!" msgid "No file was selected!"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:96 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:97
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Textures" msgid "Loading Textures"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:166 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:167
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Materials" msgid "Loading Materials"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:233 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:234
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Meshes" msgid "Loading Meshes"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:331 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:332
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading 3dObjects" msgid "Loading 3dObjects"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:376 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:377
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Lights" msgid "Loading Lights"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:438 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:433
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Cameras"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:486
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Groups" msgid "Loading Groups"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:474 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:522
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Applying Groups" msgid "Applying Groups"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3701,7 +3863,7 @@ msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}" msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:102 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:103
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Texture Raw Data Temporary Directory: {0}" msgid "Texture Raw Data Temporary Directory: {0}"
msgstr "" msgstr ""
@@ -3716,21 +3878,26 @@ msgctxt "BBP_OT_fix_all_materials/draw"
msgid "Fix {0}/{1} materials." msgid "Fix {0}/{1} materials."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:305 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:262
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Target" msgid "Target"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:310 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:267
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Rotation" msgid "Rotation"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:333 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:290
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Perspective" msgid "Perspective"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:295
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Resolution"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_legacy_align.py:208 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_legacy_align.py:208
msgctxt "BBP_OT_legacy_align/draw" msgctxt "BBP_OT_legacy_align/draw"
msgid "Align Axis (Multi-selection)" msgid "Align Axis (Multi-selection)"
@@ -3853,175 +4020,210 @@ msgstr ""
msgid "Reset BME materials successfully." msgid "Reset BME materials successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:42 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:40
msgctxt "BBPPreferences/draw" msgctxt "BBPPreferences/draw"
msgid "Ballance Texture Folder" msgid "Ballance Texture Folder"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:44 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:42
msgctxt "BBPPreferences/draw" msgctxt "BBPPreferences/draw"
msgid "No Component Collection" msgid "No Component Collection"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_group.py:392 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:339
msgctxt "BBP_PT_virtools_groups/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Virtools Group is invalid on non-mesh object!" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:287 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:342
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Apply Resolution"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:350
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Clipping"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:375
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Aspect Ratio"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:359
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Perspective Parameters"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:367
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Orthographic Parameters"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_group.py:392
msgctxt "BBP_PT_virtools_groups/draw"
msgid "Virtools Group is invalid on non-mesh-like object!"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:260
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:292 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:265
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Basics" msgid "Basics"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:305 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:278
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Attenuation" msgid "Attenuation"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:306 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:279
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Constant" msgid "Constant"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:307 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:280
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Linear" msgid "Linear"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:308 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:281
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Quadratic" msgid "Quadratic"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:313 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:286
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Spot Cone" msgid "Spot Cone"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1056 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1001
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Preset" msgid "Preset"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1059 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1004
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1064 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1009
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Color Parameters" msgid "Color Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1072 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1017
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Mode Parameters" msgid "Mode Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1078 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1023
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Texture Parameters" msgid "Texture Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1099 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1044
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Alpha Test Parameters" msgid "Alpha Test Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1106 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1051
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Alpha Blend Parameters" msgid "Alpha Blend Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1113 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1058
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Z Write Parameters" msgid "Z Write Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:939 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:884
msgid "Fix material successfully." msgid "Fix material successfully."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:942 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:887
msgid "This material is not suit for fixer." msgid "This material is not suit for fixer."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1087 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1032
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Virtools Texture Settings" msgid "Virtools Texture Settings"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:168 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:195
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Import Parameters" msgid "Import Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:172 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:199
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Name Conflict Strategy" msgid "Name Conflict Strategy"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:174 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:201
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Object" msgid "Object"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:175 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:202
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Light" msgid "Light"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:176 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:203
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Camera"
msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:204
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Mesh" msgid "Mesh"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:177 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:205
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Material" msgid "Material"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:178 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:206
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Texture" msgid "Texture"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:277 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:310
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ExportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ExportParams/draw"
msgid "Export Parameters" msgid "Export Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:359 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:392
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Virtools Parameters" msgid "Virtools Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:363 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:396
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Encodings" msgid "Encodings"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:414 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:447
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw"
msgid "Ballance Parameters" msgid "Ballance Parameters"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:420 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:453
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw"
msgid "Map Sectors: {0}" msgid "Map Sectors: {0}"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:370 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:403
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Global Texture Save Options" msgid "Global Texture Save Options"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:374 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:407
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Compression" msgid "Compression"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4123,7 +4325,7 @@ msgid ""
"Can't distinguish object between Floors and Rails. Suppose it is Floors." "Can't distinguish object between Floors and Rails. Suppose it is Floors."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_virtools_types.py:273 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_virtools_types.py:303
msgctxt "BME/UTIL_virtools_types.virtools_name_regulator()" msgctxt "BME/UTIL_virtools_types.virtools_name_regulator()"
msgid "annoymous" msgid "annoymous"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4163,47 +4365,47 @@ msgctxt "BBP/__init__.reuse_draw_add_component()"
msgid "Components Pair" msgid "Components Pair"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:206 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:205
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_import()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_import()"
msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)" msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:219 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:218
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_export()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_export()"
msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)" msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:230 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:229
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_add()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_add()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:247 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:246
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Virtools Group" msgid "Virtools Group"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:249 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:248
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Group into..." msgid "Group into..."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:252 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:251
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Ungroup from..." msgid "Ungroup from..."
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:255 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:254
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Clear All Groups" msgid "Clear All Groups"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:261 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:260
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_snoop_then_conv()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_snoop_then_conv()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:273 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:272
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_naming_convention()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_naming_convention()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "" msgstr ""
@@ -4223,12 +4425,12 @@ msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Camera" msgid "Camera"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:185 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:184
msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw" msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "" msgstr ""
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:188 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:187
msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw" msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Material" msgid "Material"
msgstr "" msgstr ""

View File

@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Ballance Blender Plugin 4.2.0 (0)\n" "Project-Id-Version: Ballance Blender Plugin 4.2.0 (0)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-04 09:55+0800\n" "POT-Creation-Date: 2026-03-24 19:55+0800\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
@@ -251,6 +251,24 @@ msgctxt "BBP_OT_add_virtools_group"
msgid "Add to Virtools Groups" msgid "Add to Virtools Groups"
msgstr "添加 Virtools 组" msgstr "添加 Virtools 组"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera
msgid "Apply Virtools Camera to Blender Camera except Resolution."
msgstr "将 Virtools 摄像机除分辨率以外的内容应用为 Blender 摄像机。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera
msgctxt "BBP_OT_apply_virtools_camera"
msgid "Apply to Blender Camera"
msgstr "应用至 Blender 摄像机"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution
msgid "Apply Virtools Camera Resolution to Blender Scene."
msgstr "将 Virtools 摄像机的分辨率应用到 Blender 场景。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution
msgctxt "BBP_OT_apply_virtools_camera_resolution"
msgid "Apply to Blender Scene Resolution"
msgstr "应用至 Blender 场景分辨率"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_light #. :src: bpy.types.BBP_OT_apply_virtools_light
msgid "Apply Virtools Light to Blender Light." msgid "Apply Virtools Light to Blender Light."
msgstr "将 Virtools 灯光应用为 Blender 灯光。" msgstr "将 Virtools 灯光应用为 Blender 灯光。"
@@ -390,15 +408,6 @@ msgctxt "BBP_OT_game_camera"
msgid "Game Camera" msgid "Game Camera"
msgstr "游戏相机" msgstr "游戏相机"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution
msgid "Set Blender render resolution to Ballance game"
msgstr "将 Blender 渲染分辨率设置得和 Ballance 游戏一样"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution
msgctxt "BBP_OT_game_resolution"
msgid "Game Resolution"
msgstr "游戏分辨率"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile
msgid "Load a Ballance Map File (BM File Spec 1.4)" msgid "Load a Ballance Map File (BM File Spec 1.4)"
msgstr "加载 Ballance Map 文件 (BM 文件标准 1.4)" msgstr "加载 Ballance Map 文件 (BM 文件标准 1.4)"
@@ -426,6 +435,15 @@ msgctxt "BBP_OT_legacy_align"
msgid "3ds Max Align" msgid "3ds Max Align"
msgstr "3ds Max 对齐" msgstr "3ds Max 对齐"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio
msgid "Preset Virtools Camera Aspect Ratio with Virtools Presets."
msgstr "以 Virtools 中的预设来设置 Virtools 摄像机的长宽比。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio"
msgid "Preset Virtools Camera Aspect Ratio"
msgstr "预设 Virtools 摄像机长宽比"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material
msgid "Preset Virtools Material with Original Ballance Data." msgid "Preset Virtools Material with Original Ballance Data."
msgstr "使用 Ballance 原始数据制作的 Virtools 材质预设。" msgstr "使用 Ballance 原始数据制作的 Virtools 材质预设。"
@@ -1628,6 +1646,15 @@ msgstr "自定义旋转角度"
msgid "The rotation angle of camera relative to 3D Cursor or Active Object" msgid "The rotation angle of camera relative to 3D Cursor or Active Object"
msgstr "相对于 3D 游标或活动物体的旋转角度" msgstr "相对于 3D 游标或活动物体的旋转角度"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.modify_resolution
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Modify Resolution"
msgstr "修改分辨率"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.modify_resolution
msgid "Whether modify the resolution of camera."
msgstr "是否修改摄像机的分辨率。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.perspective_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.perspective_kind
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property" msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
@@ -1746,6 +1773,33 @@ msgstr "315 度"
msgid "315 degree" msgid "315 degree"
msgstr "315 度" msgstr "315 度"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Resolution Kind"
msgstr "分辨率类型"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind
msgid "The type of preset resolution."
msgstr "预设分辨率的类型。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Normal"
msgstr "普通"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'1'
msgid "Vanilla Ballance Resolution"
msgstr "原版 Ballance 分辨率"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Wide Screen"
msgstr "宽屏"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.resolution_kind:'2'
msgid "Ballance Resolution with Wide Screen Fix"
msgstr "带有宽屏修复的 Ballance 游戏分辨率"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_game_camera.rotation_kind:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_camera/property" msgctxt "BBP_OT_game_camera/property"
msgid "Preset" msgid "Preset"
@@ -1787,50 +1841,78 @@ msgstr "活动物体"
msgid "The origin point of active object is player ball." msgid "The origin point of active object is player ball."
msgstr "活动物体的原点是玩家球。" msgstr "活动物体的原点是玩家球。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy
msgid "Resolution Kind" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgstr "分辨率类型" msgid "Camera Name Conflict"
msgstr "摄像机名称冲突"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy
msgid "The type of preset resolution." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy
msgstr "预设分辨率的类型。" msgid "Define how to process camera name conflict"
msgstr "设置如何处理摄像机名称冲突"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
msgid "Normal" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
msgstr "普通" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Rename"
msgstr "重命名"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'1'
msgid "Aspect ratio: 4:3." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
msgstr "长宽比4:3。" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgid "Rename the new one"
msgstr "将新的物体重命名"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'2' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
msgid "Extended" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
msgstr "扩展" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Use Current"
msgstr "使用当前"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'2' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.camera_conflict_strategy:'2'
msgid "Aspect ratio: 16:9." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
msgstr "长宽比16:9。" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'3' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Widescreen" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.camera_conflict_strategy:'2'
msgstr "宽屏" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'3' #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
msgid "Aspect ratio: 7:3." #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
msgstr "长宽比7:3。" #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Use current one"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'4' msgstr "使用当前已有的重名对象"
msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property"
msgid "Panoramic"
msgstr "全景"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_game_resolution.resolution_kind:'4'
msgid "Aspect ratio: 20:7."
msgstr "长宽比20:7。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy
@@ -1843,60 +1925,6 @@ msgstr "灯光名称冲突"
msgid "Define how to process light name conflict" msgid "Define how to process light name conflict"
msgstr "设置如何处理灯光名称冲突" msgstr "设置如何处理灯光名称冲突"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Rename"
msgstr "重命名"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'1'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'1'
msgid "Rename the new one"
msgstr "将新的物体重命名"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
msgid "Use Current"
msgstr "使用当前"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.texture_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.light_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.mesh_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.object_conflict_strategy:'2'
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.texture_conflict_strategy:'2'
msgid "Use current one"
msgstr "使用当前已有的重名对象"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_bmfile.material_conflict_strategy
#. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy #. :src: bpy.types.BBP_OT_import_virtools.material_conflict_strategy
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/property"
@@ -1941,15 +1969,57 @@ msgstr "材质名称冲突"
msgid "Define how to process texture name conflict" msgid "Define how to process texture name conflict"
msgstr "设置如何处理材质名称冲突" msgstr "设置如何处理材质名称冲突"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Preset"
msgstr "预设"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type
msgid "The preset which you want to apply."
msgstr "你想使用的预设。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'1'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Normal"
msgstr "普通"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'1'
msgid "Aspect ratio: 4:3."
msgstr "长宽比4:3。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'2'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Extended"
msgstr "扩展"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'2'
msgid "Aspect ratio: 16:9."
msgstr "长宽比16:9。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'3'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Widescreen"
msgstr "宽屏"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'3'
msgid "Aspect ratio: 7:3."
msgstr "长宽比7:3。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'4'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio/property"
msgid "Panoramic"
msgstr "全景"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_camera_aspect_ratio.preset_type:'4'
msgid "Aspect ratio: 20:7."
msgstr "长宽比20:7。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property" msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property"
msgid "Preset" msgid "Preset"
msgstr "预设" msgstr "预设"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type
msgid "The preset which you want to apply."
msgstr "你想使用的预设。"
#. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type:'1' #. :src: bpy.types.BBP_OT_preset_virtools_material.preset_type:'1'
msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property" msgctxt "BBP_OT_preset_virtools_material/property"
msgid "FloorSide" msgid "FloorSide"
@@ -2081,6 +2151,15 @@ msgctxt "BBP_PT_bme_materials"
msgid "BME Materials" msgid "BME Materials"
msgstr "BME 材质" msgstr "BME 材质"
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_camera
msgid "Show Virtools Camera Properties"
msgstr "显示 Virtools 摄像机属性"
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_camera
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera"
msgid "Virtools Camera"
msgstr "Virtools 摄像机"
#. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_groups #. :src: bpy.types.BBP_PT_virtools_groups
msgid "Show Virtools Groups Properties." msgid "Show Virtools Groups Properties."
msgstr "显示 Virtools 组属性。" msgstr "显示 Virtools 组属性。"
@@ -2343,6 +2422,79 @@ msgstr "材质"
msgid "The material used for rail" msgid "The material used for rail"
msgstr "钢轨使用的材质" msgstr "钢轨使用的材质"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_h
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Aspect Ratio Height"
msgstr "长宽比高度"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_h
msgid "Defines the height of aspect ratio."
msgstr "设置长宽比的高度。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_w
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Aspect Ratio Width"
msgstr "长宽比宽度"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.aspect_ratio_w
msgid "Defines the width of aspect ratio."
msgstr "设置长宽比的宽度。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.back_plane
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Back Plane"
msgstr "后平面"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.back_plane
msgid "Defines the back plane."
msgstr "设置后平面。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.fov
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Field of View"
msgstr "视场"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.fov
msgid "Defines the field of view."
msgstr "设置视场。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.front_plane
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Front Plane"
msgstr "前平面"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.front_plane
msgid "Defines the front plane."
msgstr "设置前平面。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.orthographic_zoom
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Orthographic Zoom"
msgstr "正交缩放"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.orthographic_zoom
msgid "Defines the orthographic zoom."
msgstr "设置正交缩放。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Type"
msgstr "类型"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type
msgid "The type of this camera."
msgstr "该摄像机的类型。"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type:'1'
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Perspective Projection"
msgstr "透视投影"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_camera.projection_type:'2'
msgctxt "BBP_PG_virtools_camera/property"
msgid "Orthographic Projection"
msgstr "正交投影"
#. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_group.group_name #. :src: bpy.types.BBP_PG_virtools_group.group_name
msgctxt "BBP_PG_virtools_group/property" msgctxt "BBP_PG_virtools_group/property"
msgid "Group Name" msgid "Group Name"
@@ -3624,104 +3776,114 @@ msgstr "螺旋轨"
msgid "This feature is not supported yet." msgid "This feature is not supported yet."
msgstr "暂不支持该功能。" msgstr "暂不支持该功能。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:148 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:167
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Creating 3dObjects and Lights" msgid "Creating 3dObjects and Lights"
msgstr "创建 3D 物体和灯光" msgstr "创建 3D 物体和灯光"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:192 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:221
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Groups" msgid "Saving Groups"
msgstr "保存组" msgstr "保存组"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:238 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:267
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Lights" msgid "Saving Lights"
msgstr "保存灯光" msgstr "保存灯光"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:286 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:312
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Cameras"
msgstr "保存摄像机"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:358
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving 3dObjects" msgid "Saving 3dObjects"
msgstr "保存 3D 物体" msgstr "保存 3D 物体"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:333 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:405
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Meshes" msgid "Saving Meshes"
msgstr "保存网格" msgstr "保存网格"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:448 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:520
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Materials" msgid "Saving Materials"
msgstr "保存材质" msgstr "保存材质"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:514 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:586
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Textures" msgid "Saving Textures"
msgstr "保存贴图" msgstr "保存贴图"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:554 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:626
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Saving Document" msgid "Saving Document"
msgstr "保存文档" msgstr "保存文档"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:66 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:76
msgid "Virtools File Exporting Finished." msgid "Virtools File Exporting Finished."
msgstr "Virtools 文件导出完毕。" msgstr "Virtools 文件导出完毕。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:95 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:112
msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_export_virtools/execute"
msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}" msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}"
msgstr "Virtools 引擎临时文件夹:{0}" msgstr "Virtools 引擎临时文件夹:{0}"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:32 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:33
msgid "No selected target!" msgid "No selected target!"
msgstr "未选择对象!" msgstr "未选择对象!"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:38 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:39
msgid "You can not specify \"Use Global\" as global texture save option!" msgid "You can not specify \"Use Global\" as global texture save option!"
msgstr "您不能将全局贴图保存选项设置为“使用全局设定”!" msgstr "您不能将全局贴图保存选项设置为“使用全局设定”!"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:44 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:45
msgid "" msgid ""
"You must specify at least one encoding for file saving (e.g. cp1252, gbk)!" "You must specify at least one encoding for file saving (e.g. cp1252, gbk)!"
msgstr "保存文件时必须指定至少一种编码 (如 cp1252gbk)" msgstr "保存文件时必须指定至少一种编码 (如 cp1252gbk)"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:50 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_EXPORT_virtools.py:60
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:38 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:38
msgid "No file was selected!" msgid "No file was selected!"
msgstr "没有选择任何文件!" msgstr "没有选择任何文件!"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:96 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:97
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Textures" msgid "Loading Textures"
msgstr "加载贴图" msgstr "加载贴图"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:166 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:167
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Materials" msgid "Loading Materials"
msgstr "加载材质" msgstr "加载材质"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:233 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:234
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Meshes" msgid "Loading Meshes"
msgstr "加载网格" msgstr "加载网格"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:331 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:332
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading 3dObjects" msgid "Loading 3dObjects"
msgstr "加载 3D 物体" msgstr "加载 3D 物体"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:376 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:377
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Lights" msgid "Loading Lights"
msgstr "加载灯光" msgstr "加载灯光"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:438 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:433
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Cameras"
msgstr "加载摄像机"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:486
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Loading Groups" msgid "Loading Groups"
msgstr "加载组" msgstr "加载组"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:474 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:522
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Applying Groups" msgid "Applying Groups"
msgstr "应用组" msgstr "应用组"
@@ -3735,7 +3897,7 @@ msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}" msgid "Virtools Engine Temporary Directory: {0}"
msgstr "Virtools 引擎临时文件夹:{0}" msgstr "Virtools 引擎临时文件夹:{0}"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:102 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_IMPORT_virtools.py:103
msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute" msgctxt "BBP_OT_import_virtools/execute"
msgid "Texture Raw Data Temporary Directory: {0}" msgid "Texture Raw Data Temporary Directory: {0}"
msgstr "贴图原始数据临时文件夹:{0}" msgstr "贴图原始数据临时文件夹:{0}"
@@ -3750,21 +3912,26 @@ msgctxt "BBP_OT_fix_all_materials/draw"
msgid "Fix {0}/{1} materials." msgid "Fix {0}/{1} materials."
msgstr "修复 {0}/{1} 材质。" msgstr "修复 {0}/{1} 材质。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:305 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:262
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Target" msgid "Target"
msgstr "目标" msgstr "目标"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:310 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:267
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Rotation" msgid "Rotation"
msgstr "旋转" msgstr "旋转"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:333 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:290
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw" msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Perspective" msgid "Perspective"
msgstr "视角" msgstr "视角"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_game_view.py:295
msgctxt "BBP_OT_game_camera/draw"
msgid "Resolution"
msgstr "分辨率"
#: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_legacy_align.py:208 #: extensions/user_default/bbp_ng/OP_OBJECT_legacy_align.py:208
msgctxt "BBP_OT_legacy_align/draw" msgctxt "BBP_OT_legacy_align/draw"
msgid "Align Axis (Multi-selection)" msgid "Align Axis (Multi-selection)"
@@ -3887,175 +4054,210 @@ msgstr "重置 Ballance 机关成功。"
msgid "Reset BME materials successfully." msgid "Reset BME materials successfully."
msgstr "重置 BME 材质成功。" msgstr "重置 BME 材质成功。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:42 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:40
msgctxt "BBPPreferences/draw" msgctxt "BBPPreferences/draw"
msgid "Ballance Texture Folder" msgid "Ballance Texture Folder"
msgstr "Ballance 贴图文件夹" msgstr "Ballance 贴图文件夹"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:44 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_preferences.py:42
msgctxt "BBPPreferences/draw" msgctxt "BBPPreferences/draw"
msgid "No Component Collection" msgid "No Component Collection"
msgstr "非机关集合" msgstr "非机关集合"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:339
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Apply"
msgstr "应用"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:342
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Apply Resolution"
msgstr "应用分辨率"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:350
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Clipping"
msgstr "裁剪"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:375
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Aspect Ratio"
msgstr "长宽比"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:359
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Perspective Parameters"
msgstr "透视参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_camera.py:367
msgctxt "BBP_PT_virtools_camera/draw"
msgid "Orthographic Parameters"
msgstr "正交参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_group.py:392 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_group.py:392
msgctxt "BBP_PT_virtools_groups/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_groups/draw"
msgid "Virtools Group is invalid on non-mesh object!" msgid "Virtools Group is invalid on non-mesh-like object!"
msgstr "Virtools 组在网格物体上无效!" msgstr "Virtools 组在不能转为网格物体上无效!"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:287 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:260
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "应用" msgstr "应用"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:292 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:265
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Basics" msgid "Basics"
msgstr "基础" msgstr "基础"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:305 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:278
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Attenuation" msgid "Attenuation"
msgstr "衰减" msgstr "衰减"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:306 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:279
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Constant" msgid "Constant"
msgstr "零次项系数" msgstr "零次项系数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:307 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:280
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Linear" msgid "Linear"
msgstr "一次项系数" msgstr "一次项系数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:308 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:281
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Quadratic" msgid "Quadratic"
msgstr "二次项系数" msgstr "二次项系数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:313 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_light.py:286
msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_light/draw"
msgid "Spot Cone" msgid "Spot Cone"
msgstr "聚光锥体" msgstr "聚光锥体"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1056 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1001
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Preset" msgid "Preset"
msgstr "预设" msgstr "预设"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1059 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1004
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Apply" msgid "Apply"
msgstr "应用" msgstr "应用"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1064 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1009
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Color Parameters" msgid "Color Parameters"
msgstr "颜色参数" msgstr "颜色参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1072 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1017
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Mode Parameters" msgid "Mode Parameters"
msgstr "模式参数" msgstr "模式参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1078 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1023
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Texture Parameters" msgid "Texture Parameters"
msgstr "贴图参数" msgstr "贴图参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1099 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1044
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Alpha Test Parameters" msgid "Alpha Test Parameters"
msgstr "透明度测试参数" msgstr "透明度测试参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1106 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1051
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Alpha Blend Parameters" msgid "Alpha Blend Parameters"
msgstr "透明度混合参数" msgstr "透明度混合参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1113 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1058
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Z Write Parameters" msgid "Z Write Parameters"
msgstr "深度缓存参数" msgstr "深度缓存参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:939 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:884
msgid "Fix material successfully." msgid "Fix material successfully."
msgstr "修复材质成功。" msgstr "修复材质成功。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:942 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:887
msgid "This material is not suit for fixer." msgid "This material is not suit for fixer."
msgstr "该材质不适用于修复。" msgstr "该材质不适用于修复。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1087 #: extensions/user_default/bbp_ng/PROP_virtools_material.py:1032
msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw" msgctxt "BBP_PT_virtools_material/draw"
msgid "Virtools Texture Settings" msgid "Virtools Texture Settings"
msgstr "Virtools 贴图设置" msgstr "Virtools 贴图设置"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:168 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:195
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Import Parameters" msgid "Import Parameters"
msgstr "导入参数" msgstr "导入参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:172 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:199
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Name Conflict Strategy" msgid "Name Conflict Strategy"
msgstr "名称冲突解决策略" msgstr "名称冲突解决策略"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:174 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:201
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Object" msgid "Object"
msgstr "物体" msgstr "物体"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:175 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:202
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Light" msgid "Light"
msgstr "灯光" msgstr "灯光"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:176 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:203
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Camera"
msgstr "摄像机"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:204
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Mesh" msgid "Mesh"
msgstr "网格" msgstr "网格"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:177 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:205
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Material" msgid "Material"
msgstr "材质" msgstr "材质"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:178 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:206
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ImportParams/draw"
msgid "Texture" msgid "Texture"
msgstr "贴图" msgstr "贴图"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:277 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:310
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ExportParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.ExportParams/draw"
msgid "Export Parameters" msgid "Export Parameters"
msgstr "导出参数" msgstr "导出参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:359 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:392
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Virtools Parameters" msgid "Virtools Parameters"
msgstr "Virtools 参数" msgstr "Virtools 参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:363 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:396
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Encodings" msgid "Encodings"
msgstr "编码" msgstr "编码"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:414 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:447
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw"
msgid "Ballance Parameters" msgid "Ballance Parameters"
msgstr "Ballance 参数" msgstr "Ballance 参数"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:420 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:453
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.BallanceParams/draw"
msgid "Map Sectors: {0}" msgid "Map Sectors: {0}"
msgstr "地图小节数:{0}" msgstr "地图小节数:{0}"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:370 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:403
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Global Texture Save Options" msgid "Global Texture Save Options"
msgstr "全局材质保存选项" msgstr "全局材质保存选项"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:374 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_ioport_shared.py:407
msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw" msgctxt "BBP/UTIL_ioport_shared.VirtoolsParams/draw"
msgid "Compression" msgid "Compression"
msgstr "压缩" msgstr "压缩"
@@ -4157,7 +4359,7 @@ msgid ""
"Can't distinguish object between Floors and Rails. Suppose it is Floors." "Can't distinguish object between Floors and Rails. Suppose it is Floors."
msgstr "无法区分物体是路面还是钢轨,假定为路面。" msgstr "无法区分物体是路面还是钢轨,假定为路面。"
#: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_virtools_types.py:273 #: extensions/user_default/bbp_ng/UTIL_virtools_types.py:303
msgctxt "BME/UTIL_virtools_types.virtools_name_regulator()" msgctxt "BME/UTIL_virtools_types.virtools_name_regulator()"
msgid "annoymous" msgid "annoymous"
msgstr "匿名" msgstr "匿名"
@@ -4197,47 +4399,47 @@ msgctxt "BBP/__init__.reuse_draw_add_component()"
msgid "Components Pair" msgid "Components Pair"
msgstr "机关对" msgstr "机关对"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:206 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:205
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_import()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_import()"
msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)" msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)"
msgstr "Virtools 文件 (.nmo/.cmo/.vmo) (实验性)" msgstr "Virtools 文件 (.nmo/.cmo/.vmo) (实验性)"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:219 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:218
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_export()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_export()"
msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)" msgid "Virtools File (.nmo/.cmo/.vmo) (experimental)"
msgstr "Virtools 文件 (.nmo/.cmo/.vmo) (实验性)" msgstr "Virtools 文件 (.nmo/.cmo/.vmo) (实验性)"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:230 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:229
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_add()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_add()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "Ballance" msgstr "Ballance"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:247 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:246
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Virtools Group" msgid "Virtools Group"
msgstr "Virtools 组" msgstr "Virtools 组"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:249 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:248
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Group into..." msgid "Group into..."
msgstr "归组到..." msgstr "归组到..."
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:252 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:251
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Ungroup from..." msgid "Ungroup from..."
msgstr "取消归组自..." msgstr "取消归组自..."
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:255 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:254
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_grouping()"
msgid "Clear All Groups" msgid "Clear All Groups"
msgstr "清除归组" msgstr "清除归组"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:261 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:260
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_snoop_then_conv()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_snoop_then_conv()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "Ballance" msgstr "Ballance"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:273 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:272
msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_naming_convention()" msgctxt "BBP/__init__.menu_drawer_naming_convention()"
msgid "Ballance" msgid "Ballance"
msgstr "Ballance" msgstr "Ballance"
@@ -4257,12 +4459,12 @@ msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Camera" msgid "Camera"
msgstr "摄像机" msgstr "摄像机"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:185 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:184
msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw" msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Select" msgid "Select"
msgstr "选择" msgstr "选择"
#: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:188 #: extensions/user_default/bbp_ng/__init__.py:187
msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw" msgctxt "BBP_MT_View3DMenu/draw"
msgid "Material" msgid "Material"
msgstr "材质" msgstr "材质"
@@ -5195,6 +5397,13 @@ msgctxt "BBP/BME/Proto/floor_wide_x_crossing/[3]"
msgid "Whether has some faces." msgid "Whether has some faces."
msgstr "是否生成某些面。" msgstr "是否生成某些面。"
#~ msgid "Set Blender render resolution to Ballance game"
#~ msgstr "将 Blender 渲染分辨率设置得和 Ballance 游戏一样"
#~ msgctxt "BBP_OT_game_resolution/property"
#~ msgid "Normal"
#~ msgstr "普通"
#~ msgid "0 Degree" #~ msgid "0 Degree"
#~ msgstr "0 度" #~ msgstr "0 度"