fix(export): drop invalid file-name characters from the suggested export name

A workspace at a drive root is named "D:\", which made the suggested file name
invalid. Characters that are invalid in a file name on any supported platform are
now removed, and a name left empty (a workspace at /) falls back to YKanBan.

docs/PLAN.md

@@ -16,7 +16,7 @@
 - 网络共享明确不支持；命令行参数边界；macOS 无参启动行为写入文档（§2.3、§4.1、附录）
 - 补充：导出转义规则、卡片列表虚拟化、模态窗口 FlowDirection、`Resources` 类名使用规则、CI osx-x64 运行器（§5、§7、§8）
 - 依赖：Avalonia 11.3.6 → 11.3.22，Semi.Avalonia 11.2.1.10 → 11.3.22（§7）
-- 实现回补：搜索括号嵌套上限 64 层、单个表达式至多 256 个原子，空短语、短语紧贴文本、`key:` 后空白均为非法（§6.1、§6.2）；导出表格单元格转义 `\`（§5.8）；初始化中途锁冲突进锁冲突页、数据库文件缺失不静默新建（§4.4）；app.json 读不出 / 备份写不出 / 退出写盘失败均不阻断启动与退出（§4.3）
+- 实现回补：搜索括号嵌套上限 64 层、单个表达式至多 256 个原子，空短语、短语紧贴文本、`key:` 后空白均为非法（§6.1、§6.2）；导出表格单元格转义 `\`、默认文件名剔除非法字符（§5.8）；初始化中途锁冲突进锁冲突页、数据库文件缺失不静默新建（§4.4）；app.json 读不出 / 备份写不出 / 退出写盘失败均不阻断启动与退出（§4.3）
 - 里程碑：标注 M0–M4 已完成，新增 **M4R（v1.9 回补）**（§9）
 
 ## 1. 项目概述
@@ -223,7 +223,7 @@ card_tags: (card_id, tag_id) 复合主键，双向 ON DELETE CASCADE
 
 ### 5.8 导出
 
-- 点击后弹系统保存文件对话框，默认文件名按当前语言生成（模式为资源键，**精确到秒**）：英文 `MyRepo-export-20260930-142537.md`；中文 `MyRepo-导出-20260930-142537.md`
+- 点击后弹系统保存文件对话框，默认文件名按当前语言生成（模式为资源键，**精确到秒**）：英文 `MyRepo-export-20260930-142537.md`；中文 `MyRepo-导出-20260930-142537.md`；工作区名中任一平台的文件名非法字符（`<>:"/\|?*` 与控制字符）剔除，剔除后为空（如工作区位于 `/`）则用 `YKanBan`
 - 人类可读格式，无回导需求；模板文本直接读取 ResX 资源（见 §8），导出语言跟随当前界面语言
 - 导出范围为工作区全量数据，不受当前搜索筛选与卡片排序选项影响：列按 id 升序，列内卡片按 id 升序
 - 全文时间戳（导出时间与卡片创建/修改时间）格式随语言：英文 `yyyy-MM-dd HH:mm:ss`；中文 `yyyy年M月d日 HH:mm`