i18n: Clear up UI strings (#188)

Browse Source

* Rename "Protected mode" to "Prevent Closing"

* Use Title Case for action text

* Rephrase some settings labels

* Grammar fixes in aboutdialog

* Rename rotate right and left to clockwise and counterclockwise

* Rename go to next frame

* Ran lupdate

* Revert "Ran lupdate"

This reverts commit 60d994361f080f4c6e797fe9378283ab75fd9823.

* Migrate translations to the new source strings

* Rename Copy Image to Copy as Raster Image

* Revert back to built-in instead of custom

* Rename Prevent Closing to Lock Mode

* Clarify Lock Mode behavior

* Mark lock mode description translations as unfinished

...

This commit is contained in:

Tech-Tac authored and GitHub committed 2026-10-03 09:36:13 +08:00

1 parent 0ed8aaf7c2

commit 4c359ec56f

24 files changed

+1326 -1328

Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL

Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

app/translations/PineapplePictures_ca.ts

+285 -286

File diff suppressed because it is too large. Load diff