add critical field checker. add workable zh-cn translation

2023-07-14 15:56:35 +08:00
parent 150466966b
commit ba2b9484e3
22 changed files with 10985 additions and 4 deletions
@@ -10,6 +10,10 @@ NlpParser/*
 !NlpParser/testbench.txt
 !NlpParser/README.md
 NlpTr/*
+!NlpTr/*.diff
+!NlpTr/*.index
+!NlpTr/*.json
+!NlpTr/README.md

 .vscode/

@@ -23,6 +23,39 @@ def GetTrDiffPath(ver: str) -> str:
 def GetTrIndexPath(ver: str) -> str:
    return f'../NlpTr/VT{ver}.index'

+g_CriticalFields: dict[str, str] = {
+    'Common/Registry/0': 'Software\\\\Virtools\\\\Global',
+    'Common/Registry/1': 'Usage Count',
+    'Common/Timebomb/0': 'Key1',
+    'Common/Timebomb/1': 'Key2',
+    'Common/Timebomb/2': 'Key3',
+    'Common/Timebomb/3': 'SYSINFO.SysInfo32\\\\CLSID',
+    'Common/Timebomb/4': '\\\\csrsrv32.dll',
+    '3D Layout/Registry/0': 'Software\\\\NeMo\\\\3D Layout',
+}
+def CriticalFieldChecker(nlpJson: dict):
+    corrected: bool = False
+    for k, v in g_CriticalFields.items():
+        # analyze path and find the node
+        path = k.split('/')
+        assert path[-1].isdecimal()
+        path_terminal = int(path[-1])
+        path = path[:-1]
+
+        node = nlpJson
+        for pathpart in path:
+            node = node['key_map'][pathpart]
+
+        # check it
+        if node['entries'][path_terminal] != v:
+            # if not matched. correct it
+            node['entries'][path_terminal] = v
+            # and notify it
+            corrected = True
+
+    if corrected:
+        print('Some critical filed was changed in tr by accident. We have corrected them, but please check tr carefully')
+
 if __name__ == "__main__":

    # load each version's diff data and patch data for conventient using
@@ -66,8 +99,11 @@ if __name__ == "__main__":

            # convert plain json to nlp json
            nlpJson = NlpUtils.PlainJson2NlpJson(plainKeys, plainValues)
+            # check some critical fields
+            CriticalFieldChecker(nlpJson)

            if NlpUtils.g_EnableDebugging:
+                NlpUtils.RemoveKeyMapInGeneratedNlpJson(nlpJson)
                NlpUtils.DumpJson(GetNlpJsonPath(ver, lang), nlpJson)

            # write into file with different encoding
@@ -24,7 +24,7 @@ else:
 def DumpJson(filepath: str, jsonData: dict):
    with open(filepath, 'w', encoding='utf-8') as f:
        json.dump(jsonData, f, 
-            indent=(2 if g_EnableDebugging else None), 
+            indent=2, 
            sort_keys=False,
            ensure_ascii=False
        )
@@ -150,9 +150,11 @@ def PlainJson2NlpJson(keyList: list[str], valueList: list[str]) -> dict:
    # inerate list and construct dict
    for k, v in zip(keyList, valueList):
        InternalPlainJson2NlpJson(result, k, v)
-    # remove useless key map
-    InternalDelNlpJsonKeyMap(result)
    return result
+def RemoveKeyMapInGeneratedNlpJson(nlpJson: dict) -> dict:
+    # remove useless key map
+    InternalDelNlpJsonKeyMap(nlpJson)
+    return nlpJson
 def InternalDelNlpJsonKeyMap(nlpJson: dict):
    # recursively calling self
    for v in nlpJson['key_map'].values():
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Nlp Translation
+
+## Create New Language Translation
+
+These parts almost are done by repository maintainer. This is just a manual when maintainer goes.
+
+0. First, decide your preferred language macro. I take "zh-cn" in there for example.
+0. Executing `./Scripts/create_new_tr.sh "zh-cn"` in **ROOT** folder.
+0. You will get a bunch of language json file named like "VT25.zh-cn.json" and listed in NlpTr folder.
+0. Then navigate to NlpProc folder and register your language macro.
+    - `NlpUtils.py`: Add your language macro as a entry in the second declaration of `g_SupportedLangs`.
+    - `NlpJsonEncoder.py`: Navigate to the second declaration of `g_SupportedEncoding` In Add your macro, specify the language name shown in Virtools and, a tuple of common encoding of your language. Please note that UTF8 encoding is necessary for each language.
+
+## How to Edit Translation
+
+Choose your preferred translator, and fill the json correctly. I use Poedit anyway.
+
+## How to Compile Translation
+
+0. Executing `./Scripts/compile_tr.sh` in **ROOT** folder.
+0. Then all nlp files should be generated in NlpTr/out
@@ -0,0 +1,41 @@
+i/35
+i/79
+i/252
+i/263
+i/264
+i/265
+i/607
+i/608
+i/655
+i/671
+i/1227
+i/1228
+i/1229
+i/1230
+i/1231
+i/1232
+i/1233
+i/1234
+i/1235
+i/1236
+i/1237
+i/1238
+i/1333
+i/1449
+i/1461
+i/1655
+i/1765
+i/1766
+i/1767
+i/1768
+i/1769
+i/1770
+i/1771
+i/1772
+i/1773
+d/1431
+d/1315
+d/665
+d/603
+d/602
+d/250
@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+  "CK/Class Names/21": "Video",
+  "CK/Class Names 2/21": "Videos",
+  "Main Menu/33": "&Refresh Windows\\tF5",
+  "Main Menu/44": "E&xport File",
+  "Main Menu/45": "&Level",
+  "Main Menu/46": "&Selection",
+  "Schematic/Dialog/17": "source of parameter <%s> (owner object : <%s>) is not in schematic\\nDo you want to show the setup of <%s> ?",
+  "Schematic/Dialog/18": "source of parameter <%s> (no owner object) is not in schematic\\n",
+  "Schematic/Popup/11": "Sort By Activity",
+  "Schematic/Popup/27": "Move'n'Scroll Mode\\tG",
+  "3D Object Setup/Buttons/3": "Use Hardware Skinning",
+  "3D Object Setup/Buttons/4": "Bones Mode",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/0": "Local",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/1": "World",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/2": "World View",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/3": "World View Proj",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/4": "Inv Local",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/5": "Inv World",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/6": "Inv WorldView",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/7": "Inv World View Proj",
+  "3D Object Setup/Bones Info/0": "Bones Count",
+  "3D Object Setup/Bones Info/1": "Max. Bones per Vertex",
+  "2D Sprite Setup/Popup Menu/6": "Save slot...",
+  "Mesh Setup/Buttons/20": "Material / Channel Type",
+  "Mesh Setup/Popup Menu/3": "Fill With...",
+  "Hierarchy View/Errors/3": "A place can only be a 3D root!",
+  "TextureType/0": "2d",
+  "TextureType/1": "Cube",
+  "TextureType/2": "Volume",
+  "Channel Extended/0": "Add Extended Channel",
+  "Channel Extended/1": "Float 1",
+  "Channel Extended/2": "Float 2",
+  "Channel Extended/3": "Float 3",
+  "Channel Extended/4": "Float 4",
+  "Channel Extended/5": "Channel Type..."
+}
@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+  "CK/Class Names/21": "视频",
+  "CK/Class Names 2/21": "视频",
+  "Main Menu/33": "刷新窗口\\tF5",
+  "Main Menu/44": "导出文件",
+  "Main Menu/45": "层级",
+  "Main Menu/46": "选择",
+  "Schematic/Dialog/17": "参数<%s>的源(拥有者对象:<%s>)不在原理图中\\n您要显示<%s> 的设置吗?",
+  "Schematic/Dialog/18": "参数<%s>的源(无拥有者对象)不在原理图中\\n",
+  "Schematic/Popup/11": "按活动排序",
+  "Schematic/Popup/27": "移动滚动模式\\tG",
+  "3D Object Setup/Buttons/3": "使用硬件蒙皮",
+  "3D Object Setup/Buttons/4": "骨骼模式",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/0": "本地",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/1": "世界",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/2": "世界视图",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/3": "世界视图投影",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/4": "反本地",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/5": "反世界",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/6": "反世界视图",
+  "3D Object Setup/Bones Mode/7": "反世界视图投影",
+  "3D Object Setup/Bones Info/0": "骨骼数量",
+  "3D Object Setup/Bones Info/1": "每个顶点的最大骨骼数",
+  "2D Sprite Setup/Popup Menu/6": "保存槽...",
+  "Mesh Setup/Buttons/20": "材质 / 通道类型",
+  "Mesh Setup/Popup Menu/3": "填充...",
+  "Hierarchy View/Errors/3": "一个位置只能是一个3D根!",
+  "TextureType/0": "2d",
+  "TextureType/1": "Cube",
+  "TextureType/2": "Volume",
+  "Channel Extended/0": "添加扩展通道",
+  "Channel Extended/1": "浮点数1",
+  "Channel Extended/2": "浮点数2",
+  "Channel Extended/3": "浮点数3", 
+  "Channel Extended/4": "浮点数4",
+  "Channel Extended/5": "通道类型..."
+}
@@ -0,0 +1,5 @@
+i/210
+i/605
+i/612
+d/611
+d/210
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "File IO/Dialogs/24": "The Virtools file already exists, \\ndo you want to overwrite it ?",
+  "Schematic/Dialog/15": "Confirm Scene(s) Deletion",
+  "Schematic/Dialog/22": "Saving Behavioral Graphs"
+}
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "File IO/Dialogs/24": "Virtools 文件已经存在,\\n您要覆盖它吗?",
+  "Schematic/Dialog/15": "确认删除场景",
+  "Schematic/Dialog/22": "保存行为图"
+}
@@ -0,0 +1,68 @@
+i/58
+i/103
+i/152
+i/495
+i/496
+i/654
+i/655
+i/656
+i/657
+i/658
+i/659
+i/660
+i/661
+i/662
+i/663
+i/664
+i/714
+i/725
+i/726
+i/727
+i/728
+i/729
+i/730
+i/731
+i/740
+i/741
+i/742
+i/743
+i/744
+i/745
+i/1077
+i/1078
+i/1079
+i/1080
+i/1081
+i/1082
+i/1083
+i/1084
+i/1085
+i/1086
+i/1087
+i/1088
+i/1175
+i/1176
+i/1177
+i/1178
+i/1179
+i/1333
+i/1334
+i/1508
+i/1509
+i/1510
+i/1511
+i/1577
+i/1578
+d/728
+d/727
+d/726
+d/725
+d/657
+d/656
+d/655
+d/654
+d/653
+d/652
+d/651
+d/650
+d/150
@@ -0,0 +1,57 @@
+{
+  "CK/Class Names/44": "3D Point Cloud",
+  "CK/Class Names 2/44": "3D Point Clouds",
+  "Common/Dialogs/12": "Move to separated window\\t(Ctrl+Drag)",
+  "Schematic/Toolbar/5": "Show Active",
+  "Schematic/Toolbar/6": "Show Colored",
+  "Schematic/Popup/5": "Set Color\\tCtrl+R",
+  "Schematic/Popup/6": "Remove Color\\tCtrl+Shift+R",
+  "Schematic/Popup/7": "Repair",
+  "Schematic/Popup/8": "Sort",
+  "Schematic/Popup/9": "Sort By Name\\tCtrl+1",
+  "Schematic/Popup/10": "Sort By Owner\\tCtrl+2",
+  "Schematic/Popup/11": "Sort By Color\\tCtrl+3",
+  "Schematic/Popup/12": "Sort By Class ID\\tCtrl+4",
+  "Schematic/Popup/13": "Sort By Activity\\tCtrl+5",
+  "Schematic/Popup/14": "Sort By Priority\\tCtrl+6",
+  "Schematic/Popup/15": "Invert Order\\tCtrl+7",
+  "Schematic/Popup/65": "Alternate Paste\\tCtrl+Alt+V",
+  "Schematic/Popup/76": "Update all Scripts from File\\tCtrl+U",
+  "Schematic/Popup/77": "Update Script(s) from File\\tShift+U",
+  "Schematic/Popup/78": "Add Mark\\tCtrl+F2",
+  "Schematic/Popup/79": "Activate Script(s)",
+  "Schematic/Popup/80": "Deactivate Script(s)",
+  "Schematic/Popup/81": "Reset Script(s)",
+  "Schematic/Popup/82": "\\t(double-click on object icon)",
+  "Schematic/Tooltips/8": "Show All Scripts (Alt+1)",
+  "Schematic/Tooltips/9": "Hide All Scripts (Alt+2)",
+  "Schematic/Tooltips/10": "Hide Selected Scripts (Alt+3)",
+  "Schematic/Tooltips/11": "Hide Unselected Scripts (Alt+4)",
+  "Schematic/Tooltips/12": "Show Active Scripts Only (Alt+5)",
+  "Schematic/Tooltips/13": "Hide scripts which colors is not the same as those of selected scripts (Alt+6)",
+  "Preferences/Schematic/29": "Building Block to Replace Color",
+  "Preferences/Schematic/30": "Trace Color",
+  "Preferences/Schematic/31": "Easy Finding Parameter Operation Dialog",
+  "Preferences/Schematic/32": "Quick Finding Parameter Operation Dialog",
+  "Preferences/Schematic/33": "Path Finding Link Mode",
+  "Preferences/Schematic/34": "Save IOs Positions",
+  "Preferences/Schematic/35": "Save Parameters Positions",
+  "Preferences/Schematic/36": "Main",
+  "Preferences/Schematic/37": "Colors",
+  "Preferences/Schematic/38": "Automatic Scroll Delay (ms)",
+  "Preferences/Schematic/39": "Enable Tooltips.   Delay(ms):",
+  "Preferences/Schematic/40": "Rollover List on Group",
+  "Setups/17": "Show In Level Manager",
+  "Setups/18": "Show In Hierarchy Manager",
+  "Setups/19": "Show in 3D Layout",
+  "Setups/20": "On Selection",
+  "Setups/21": "On Hierarchy",
+  "Material Setup/Buttons/5": "Both Sided Lighting",
+  "Material Setup/Buttons/6": "(OpenGL Only)",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/0": "Blend shapes weights",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/1": "Index",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/2": "Name",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/3": "Weight",
+  "Level View/Popup Menu/30": "Remove",
+  "Level View/Popup Menu/31": "Show Setup"
+}
@@ -0,0 +1,57 @@
+{
+  "CK/Class Names/44": "3D点云",
+  "CK/Class Names 2/44": "3D点云",
+  "Common/Dialogs/12": "移到分离窗口\\t(Ctrl+拖动)",
+  "Schematic/Toolbar/5": "显示活动",
+  "Schematic/Toolbar/6": "显示彩色",
+  "Schematic/Popup/5": "设置颜色\\tCtrl+R",
+  "Schematic/Popup/6": "移除颜色\\tCtrl+Shift+R",
+  "Schematic/Popup/7": "修复",
+  "Schematic/Popup/8": "排序",
+  "Schematic/Popup/9": "按名称排序\\tCtrl+1",
+  "Schematic/Popup/10": "按所有者排序\\tCtrl+2",
+  "Schematic/Popup/11": "按颜色排序\\tCtrl+3",
+  "Schematic/Popup/12": "按类ID排序\\tCtrl+4",
+  "Schematic/Popup/13": "按活动排序\\tCtrl+5",
+  "Schematic/Popup/14": "按优先级排序\\tCtrl+6",
+  "Schematic/Popup/15": "反转顺序\\tCtrl+7",
+  "Schematic/Popup/65": "备选粘贴\\tCtrl+Alt+V",
+  "Schematic/Popup/76": "从文件更新所有脚本\\tCtrl+U",
+  "Schematic/Popup/77": "从文件更新脚本\\tShift+U",
+  "Schematic/Popup/78": "添加标记\\tCtrl+F2",  
+  "Schematic/Popup/79": "激活脚本",
+  "Schematic/Popup/80": "停用脚本",
+  "Schematic/Popup/81": "重置脚本",
+  "Schematic/Popup/82": "\\t(在对象图标上双击)",
+  "Schematic/Tooltips/8": "显示所有脚本(Alt+1)",
+  "Schematic/Tooltips/9": "隐藏所有脚本(Alt+2)",
+  "Schematic/Tooltips/10": "隐藏所选脚本(Alt+3)",
+  "Schematic/Tooltips/11": "隐藏未选中脚本(Alt+4)",
+  "Schematic/Tooltips/12": "只显示活动脚本(Alt+5)",
+  "Schematic/Tooltips/13": "隐藏颜色与所选脚本不同的脚本(Alt+6)",
+  "Preferences/Schematic/29": "替换颜色的建筑模块",
+  "Preferences/Schematic/30": "追踪颜色",
+  "Preferences/Schematic/31": "参数操作对话框易查找",
+  "Preferences/Schematic/32": "参数操作对话框快速查找",
+  "Preferences/Schematic/33": "路径查找链接模式",
+  "Preferences/Schematic/34": "保存IO位置",
+  "Preferences/Schematic/35": "保存参数位置",
+  "Preferences/Schematic/36": "主页",
+  "Preferences/Schematic/37": "颜色",
+  "Preferences/Schematic/38": "自动滚动延迟(毫秒)",
+  "Preferences/Schematic/39": "启用工具提示。延迟(毫秒):",
+  "Preferences/Schematic/40": "组上鼠标悬停列表",
+  "Setups/17": "在层管理器中显示",
+  "Setups/18": "在层次结构管理器中显示",
+  "Setups/19": "在3D布局中显示",
+  "Setups/20": "在选择时",
+  "Setups/21": "在层次结构上",
+  "Material Setup/Buttons/5": "双面照明",
+  "Material Setup/Buttons/6": "(仅OpenGL)",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/0": "混合形状权重",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/1": "索引",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/2": "名称",
+  "Mesh Setup/Blend Shapes/3": "权重",
+  "Level View/Popup Menu/30": "删除",
+  "Level View/Popup Menu/31": "显示设置"
+}
@@ -1,4 +1,4 @@
-cd NlpEncoder
+cd NlpCodec
 mkdir out
 cd out
 cmake ..
@@ -5,6 +5,7 @@ then
    echo ""
    echo "./create_new_tr.sh <lang-symbol>"
    echo "<lang-symbol>: your preferred language symbol. such as en, de, zh-cn..."
+    exit 1
 fi

 cd NlpTr