4 Commits

Author SHA1 Message Date
dc383c2923 fix(i18n): add missing ar l10n config and resource 2026-07-26 14:22:34 +08:00
9cf153deb0 i18n: update ts files and translators.html 2026-07-26 14:12:18 +08:00
Hosted Weblate
37a39ef30b i18n: Translations update from Hosted Weblate
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Tech-Tac <ahmad.tech.tac@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pineapple-pictures/application/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pineapple-pictures/appstream-metadata/ar/
Translation: pineapple-pictures/AppStream Metadata
Translation: pineapple-pictures/Application
2026-07-25 13:15:19 +08:00
Tech-Tac
164758124b feat: add an option to show/hide bird-eye view (#180) 2026-07-23 21:49:10 +08:00
30 changed files with 2153 additions and 1020 deletions

View File

@@ -93,10 +93,14 @@ MainWindow::MainWindow(QWidget *parent)
connect(m_graphicsView, &GraphicsView::navigatorViewRequired,
this, [this](bool required, const QTransform & tf){
m_gv->setTransform(GraphicsView::resetScale(tf));
m_gv->fitInView(m_gv->sceneRect(), Qt::KeepAspectRatio);
m_gv->setVisible(required);
m_gv->updateMainViewportRegion();
if (Settings::instance()->showBirdEyeView()){
m_gv->setTransform(GraphicsView::resetScale(tf));
m_gv->fitInView(m_gv->sceneRect(), Qt::KeepAspectRatio);
m_gv->setVisible(required);
m_gv->updateMainViewportRegion();
} else {
m_gv->setVisible(false);
}
});
connect(m_graphicsView, &GraphicsView::viewportRectChanged,

View File

@@ -60,6 +60,11 @@ bool Settings::showTitleBar() const
return m_qsettings->value("show_title_bar", true).toBool();
}
bool Settings::showBirdEyeView() const
{
return m_qsettings->value("show_bird_eye_view", true).toBool();
}
bool Settings::useLightCheckerboard() const
{
return m_qsettings->value("use_light_checkerboard", false).toBool();
@@ -134,6 +139,12 @@ void Settings::setShowTitleBar(bool on)
m_qsettings->sync();
}
void Settings::setShowBirdEyeView(bool on)
{
m_qsettings->setValue("show_bird_eye_view", on);
m_qsettings->sync();
}
void Settings::setUseLightCheckerboard(bool light)
{
m_qsettings->setValue("use_light_checkerboard", light);

View File

@@ -37,6 +37,7 @@ public:
bool stayOnTop() const;
bool useBuiltInCloseAnimation() const;
bool showTitleBar() const;
bool showBirdEyeView() const;
bool useLightCheckerboard() const;
bool loopGallery() const;
bool autoLongImageMode() const;
@@ -49,6 +50,7 @@ public:
void setStayOnTop(bool on);
void setUseBuiltInCloseAnimation(bool on);
void setShowTitleBar(bool on);
void setShowBirdEyeView(bool on);
void setUseLightCheckerboard(bool light);
void setLoopGallery(bool on);
void setAutoLongImageMode(bool on);

View File

@@ -22,6 +22,7 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(QWidget *parent)
, m_stayOnTop(new QCheckBox)
, m_useBuiltInCloseAnimation(new QCheckBox)
, m_showTitleBar(new QCheckBox)
, m_showBirdEyeView(new QCheckBox)
, m_useLightCheckerboard(new QCheckBox)
, m_loopGallery(new QCheckBox)
, m_autoLongImageMode(new QCheckBox)
@@ -125,6 +126,7 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(QWidget *parent)
settingsForm->addRow(tr("Stay on top when start-up"), m_stayOnTop);
settingsForm->addRow(tr("Use built-in close window animation"), m_useBuiltInCloseAnimation);
settingsForm->addRow(tr("Show title bar"), m_showTitleBar);
settingsForm->addRow(tr("Show bird's-eye view"), m_showBirdEyeView);
settingsForm->addRow(tr("Use light-color checkerboard"), m_useLightCheckerboard);
settingsForm->addRow(tr("Loop the loaded gallery"), m_loopGallery);
settingsForm->addRow(tr("Auto long image mode"), m_autoLongImageMode);
@@ -137,6 +139,7 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(QWidget *parent)
m_stayOnTop->setChecked(Settings::instance()->stayOnTop());
m_useBuiltInCloseAnimation->setChecked(Settings::instance()->useBuiltInCloseAnimation());
m_showTitleBar->setChecked(Settings::instance()->showTitleBar());
m_showBirdEyeView->setChecked(Settings::instance()->showBirdEyeView());
m_useLightCheckerboard->setChecked(Settings::instance()->useLightCheckerboard());
m_loopGallery->setChecked(Settings::instance()->loopGallery());
m_autoLongImageMode->setChecked(Settings::instance()->autoLongImageMode());
@@ -179,6 +182,10 @@ SettingsDialog::SettingsDialog(QWidget *parent)
Settings::instance()->setShowTitleBar(state == Qt::Checked);
});
connect(m_showBirdEyeView, &QCHECKBOX_CHECKSTATECHANGED, this, [ = ](QT_CHECKSTATE state){
Settings::instance()->setShowBirdEyeView(state == Qt::Checked);
});
connect(m_useLightCheckerboard, &QCHECKBOX_CHECKSTATECHANGED, this, [ = ](QT_CHECKSTATE state){
Settings::instance()->setUseLightCheckerboard(state == Qt::Checked);
});

View File

@@ -25,6 +25,7 @@ private:
QCheckBox * m_stayOnTop = nullptr;
QCheckBox * m_useBuiltInCloseAnimation = nullptr;
QCheckBox * m_showTitleBar = nullptr;
QCheckBox * m_showBirdEyeView = nullptr;
QCheckBox * m_useLightCheckerboard = nullptr;
QCheckBox * m_loopGallery = nullptr;
QCheckBox * m_autoLongImageMode = nullptr;

View File

@@ -0,0 +1,945 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ar">
<context>
<name>AboutDialog</name>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="29"/>
<source>About</source>
<translation>عن التطبيق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
<source>Launch application with image file path as argument to load the file.</source>
<translation>إطلاق التطبيق مع استخدام مسار ملف الصورة كمُعامل لتحميل الملف.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="33"/>
<source>Drag and drop image file onto the window is also supported.</source>
<translation>سحب وإفلات ملفات الصور داخل النافذة مدعوم أيضًا.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="34"/>
<source>None of the operations in this application will alter the pictures on disk.</source>
<translation>جميع العمليات داخل هذا التطبيق لن تغير الصور على القرص.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="35"/>
<source>Context menu option explanation:</source>
<translation>تفسير خيارات قائمة السياق:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="42"/>
<source>Make window stay on top of all other windows.</source>
<translation>إبقاء النافذة فوق جميع النوافذ الأخرى.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="45"/>
<source>Avoid close window accidentally. (eg. by double clicking the window)</source>
<translation>تجنب إغلاق النافذة عن طريق الخطأ. (بالنقر المزدوج عليها مثلا)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="48"/>
<source>Avoid resetting the zoom/rotation/flip state that was applied to the image view when switching between images.</source>
<translation>تجنب إعادة ضبط حالة التكبير والتدوير والقلب عند تغيير الصورة.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="55"/>
<source>Version: %1</source>
<translation>الإصدار: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="66"/>
<source>Logo designed by %1</source>
<translation>تم تصميم الشعار من قِبَل %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="68"/>
<source>Built with Qt %1 (%2)</source>
<translation>مبني بمكتبة Qt إصدار %1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="69"/>
<source>Source code</source>
<translation>الكود المصدري</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="79"/>
<source>Contributors</source>
<translation>المشاركون</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="81"/>
<source>List of contributors on GitHub</source>
<translation>قائمة المشاركون على GitHub</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="82"/>
<source>Thanks to all people who contributed to this project.</source>
<translation>شكرًا لجميع من شارك في تطوير هذا المشروع.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="86"/>
<source>Translators</source>
<translation>المترجمون</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="87"/>
<source>I would like to thank the following people who volunteered to translate this application.</source>
<translation>أود أن أشكر الأشخاص التاليين الذين تطوعوا لترجمة هذا التطبيق.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="131"/>
<source>%1 is built on the following free software libraries:</source>
<comment>Free as in freedom</comment>
<translation>%1 مبني على المكتبات البرمجية الآتية:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="155"/>
<source>&amp;Special Thanks</source>
<translation>&amp;شكر خاص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="157"/>
<source>&amp;Third-party Libraries</source>
<translation>ال&amp;مكتبات الخارجية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="93"/>
<source>Your Rights</source>
<translation>حقوقك</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="63"/>
<source>Copyright (c) %1 %2</source>
<comment>%1 is year, %2 is the name of copyright holder(s)</comment>
<translation>حقوق النسخ مملوكة لصالح %1 لعام %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="95"/>
<source>%1 is released under the MIT License.</source>
<translation>%1 منشور تحت رخصة MIT.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="96"/>
<source>This license grants people a number of freedoms:</source>
<translation>هذه الرخصة تمنح المستخدم عدة حقوق وحريات:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="97"/>
<source>You are free to use %1, for any purpose</source>
<translation>يحق لك استخدام %1 لأي غرض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="98"/>
<source>You are free to distribute %1</source>
<translation>لك الحرية في إعادة توزيع %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="99"/>
<source>You can study how %1 works and change it</source>
<translation>يمكنك دراسة طريقة عمل %1 وتعديلها</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="100"/>
<source>You can distribute changed versions of %1</source>
<translation>يمكنك إعادة توزيع نسخ معدلة من %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="102"/>
<source>The MIT license guarantees you this freedom. Nobody is ever permitted to take it away.</source>
<translation>رخصة MIT تضمن لك تلك الحقوق. لا أحد له الحق في سلبهم منك.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="130"/>
<source>Third-party Libraries used by %1</source>
<translation>المكتبات الخارجية المستخدمة من قِبَل %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="153"/>
<source>&amp;Help</source>
<translation>&amp;المساعدة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="154"/>
<source>&amp;About</source>
<translation>&amp;عن التطبيق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="156"/>
<source>&amp;License</source>
<translation>ال&amp;رخصة</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>اسحب صورة هنا</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>GraphicsView</name>
<message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="51"/>
<source>File is not a valid image</source>
<translation>الملف ليس صورة صالحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="55"/>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="60"/>
<location filename="../graphicsview.cpp" line="71"/>
<source>Image data is invalid or currently unsupported</source>
<translation>بيانات الصورة غير صالحة أو ليست مدعومة حاليًا</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>قائمة عناوين الملفات فارغة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;نسخ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>بيانات الصورة غير صالحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>بيانات نوع الوسيط غير مدعومة: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation>حفظ كـ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation>لا صورة مفتوحة حاليًا.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>صورة %1 (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation>لا تنسيقات صور مدعومة متوفرة.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>فشل في حفظ الصورة: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>صورة من الحافظة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>هل أنت متأكد أنك تريد نقل &quot;%1&quot; إلى سلة المهملات؟</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>فشل النقل إلى سلة المهملات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>فشل النقل إلى سلة المهملات، قد يكون هذا بسبب مشكلة في أذونات الملف، قيود في نظام الملفات، أو قيود في نظام التشغيل.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="108"/>
<source>Copy P&amp;ixmap</source>
<translation>نسخ &amp;بيانات الصورة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="109"/>
<source>Copy &amp;File Path</source>
<translation>نسخ &amp;عنوان الملف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="127"/>
<source>Properties</source>
<translation>الخصائص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="112"/>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="41"/>
<source>Stay on top</source>
<translation>البقاء فوق جميع النوافذ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="113"/>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="44"/>
<source>Protected mode</source>
<translation>الوضع المحمي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="114"/>
<location filename="../aboutdialog.cpp" line="47"/>
<source>Keep transformation</source>
<comment>The &apos;transformation&apos; means the flip/rotation status that currently applied to the image view</comment>
<translation>إبقاء التحويل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="92"/>
<source>Zoom in</source>
<translation>تكبير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="88"/>
<source>Save &amp;As...</source>
<translation>حفظ &amp;كـ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="93"/>
<source>Zoom out</source>
<translation>تصغير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="101"/>
<source>Pause/Resume Animation</source>
<translation>إيقاف\استئناف الحركة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="102"/>
<source>Animation Go to Next Frame</source>
<translation>تقديم الحركة بإطار</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="104"/>
<source>Flip &amp;Horizontally</source>
<translation>قلب أفقي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="105"/>
<source>Fit to view</source>
<translation>ملاءمة النافذة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="106"/>
<source>Fit to width</source>
<translation>ملاءمة العرض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="107"/>
<source>Fit long image</source>
<translation>ملاءمة الطول</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="110"/>
<source>&amp;Paste</source>
<translation>&amp;لصق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="94"/>
<source>Toggle Checkerboard</source>
<translation>تبديل الشبكة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="87"/>
<source>&amp;Open...</source>
<translation>&amp;فتح...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="90"/>
<source>Actual size</source>
<translation>الحجم الفعلي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="91"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>تبديل تكبير النافذة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="95"/>
<source>Rotate right</source>
<translation>تدوير لليمين</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="96"/>
<source>Rotate left</source>
<translation>تدوير لليسار</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="98"/>
<source>Previous image</source>
<translation>الصورة السابقة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="99"/>
<source>Next image</source>
<translation>الصورة التالية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>النقل إلى سلة المهملات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="115"/>
<source>Configure...</source>
<translation>إعداد...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="116"/>
<source>Help</source>
<translation>المساعدة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="119"/>
<source>Show in File Explorer</source>
<comment>File Explorer is the name of explorer.exe under Windows</comment>
<translation>عرض في مدير الملفات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="125"/>
<source>Show in directory</source>
<translation>عرض في المجلد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="128"/>
<source>Quit</source>
<translation>خروج</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MetadataDialog</name>
<message>
<location filename="../metadatadialog.cpp" line="84"/>
<source>Image Metadata</source>
<translation>معلومات الصورة</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>MetadataModel</name>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="43"/>
<source>Origin</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>الأصل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="44"/>
<source>Image</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>الصورة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="48"/>
<source>File</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>الملف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="45"/>
<source>Camera</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>الكاميرا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="35"/>
<source>%1 File</source>
<translation>ملف %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="42"/>
<source>Description</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>الوصف</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="46"/>
<source>Advanced photo</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>صورة متقدمة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="47"/>
<source>GPS</source>
<comment>Section name.</comment>
<translation>نظام تحديد المواقع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="52"/>
<source>Dimensions</source>
<translation>الأبعاد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="54"/>
<source>Aspect ratio</source>
<translation>نسبة الأبعاد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="58"/>
<source>Frame count</source>
<translation>عدد الإطارات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="62"/>
<source>Name</source>
<translation>الاسم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="64"/>
<source>Item type</source>
<translation>نوع العنصر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="66"/>
<source>Folder path</source>
<translation>مسار المجلد</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="68"/>
<source>Size</source>
<translation>الحجم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="70"/>
<source>Date created</source>
<translation>تاريخ الإنشاء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="72"/>
<source>Date modified</source>
<translation>تاريخ التعديل</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="79"/>
<source>Title</source>
<translation>العنوان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="81"/>
<source>Subject</source>
<translation>الموضوع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="83"/>
<source>Rating</source>
<translation>التقييم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="85"/>
<source>Tags</source>
<translation>الوسوم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="87"/>
<source>Comments</source>
<translation>التعليقات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="90"/>
<source>Authors</source>
<translation>المؤلفون</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="92"/>
<source>Date taken</source>
<translation>تاريخ التصوير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="98"/>
<source>Program name</source>
<translation>اسم البرنامج</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="100"/>
<source>Copyright</source>
<translation>حقوق النسخ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="103"/>
<source>Horizontal resolution</source>
<translation>الدقة الأفقية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="105"/>
<source>Vertical resolution</source>
<translation>الدقة الرأسية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="107"/>
<source>Resolution unit</source>
<translation>وحدة الدقة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="109"/>
<source>Colour representation</source>
<translation>تمثيل الألوان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="112"/>
<source>Camera maker</source>
<translation>مصنع الكاميرا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="114"/>
<source>Camera model</source>
<translation>طراز الكاميرا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="116"/>
<source>F-stop</source>
<translation>فتحة العدسة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="118"/>
<source>Exposure time</source>
<translation>زمن التعريض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="120"/>
<source>ISO speed</source>
<translation>سرعة حساسية الكاميرا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="122"/>
<source>Exposure bias</source>
<translation>انحياز التعريض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="124"/>
<source>Focal length</source>
<translation>البعد البؤري</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="126"/>
<source>Max aperture</source>
<translation>أقصى فتحة العدسة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="128"/>
<source>Metering mode</source>
<translation>وضع القياس</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="130"/>
<source>Subject distance</source>
<translation>مسافة الموضوع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="132"/>
<source>Flash mode</source>
<translation>وضع الفلاش</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="134"/>
<source>35mm focal length</source>
<translation>البعد البؤري 35 مم</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="137"/>
<source>Lens model</source>
<translation>طراز العدسة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="139"/>
<source>Contrast</source>
<translation>التباين</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="141"/>
<source>Brightness</source>
<translation>السطوع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="143"/>
<source>Exposure program</source>
<translation>برنامج التعريض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="145"/>
<source>Saturation</source>
<translation>التشبع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="147"/>
<source>Sharpness</source>
<translation>الوضوح</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="149"/>
<source>White balance</source>
<translation>توازن البياض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="151"/>
<source>Digital zoom</source>
<translation>التكبير الرقمي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="153"/>
<source>EXIF version</source>
<translation>إصدار EXIF</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="156"/>
<source>Latitude reference</source>
<translation>مرجع خط العرض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="158"/>
<source>Latitude</source>
<translation>خط العرض</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="160"/>
<source>Longitude reference</source>
<translation>مرجع خط الطول</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="162"/>
<source>Longitude</source>
<translation>خط الطول</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="164"/>
<source>Altitude reference</source>
<translation>مرجع الارتفاع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="166"/>
<source>Altitude</source>
<translation>الارتفاع</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="176"/>
<source>%1 x %2</source>
<translation>%1 × %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="194"/>
<source>%1 : %2</source>
<translation>%1 : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="319"/>
<source>Property</source>
<translation>الخاصية</translation>
</message>
<message>
<location filename="../metadatamodel.cpp" line="319"/>
<source>Value</source>
<translation>القيمة</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>الإعدادات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>الخيارات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>الاختصارات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>تعديل الاختصارات للإجراء &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>فشل تعيين الاختصارات</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>الرجاء التأكد من أن الاختصارات ليست مكررة بالفعل.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>فعل لاشيء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>إغلاق النافذة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>تبديل تكبير النافذة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>تبديل ملء الشاشة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>التكبير والتصغير</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>عرض العنصر الآتي أو السابق</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>حجم تلقائي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>مكبر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>في نافذة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>تقريب (تحجيم صحيح)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>تقريب للأعلى (تحجيم صحيح)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>تقريب للأسفل (تحجيم صحيح)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>إتباع النظام (تحجيم كسري)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>البقاء فوق جميع النوافذ عند البدء</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>استخدام تأثير غلق النافذة الخاص</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation>إظهار شريط العنوان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>استخدام شبكة فاتحة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>تكرار القائمة المحملة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>وضع الصور الطويلة تلقائيًا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>حد دعم تنسيق SVG إلي نسخة Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>السلوك عند النقر مرتين</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>السلوك عند تحريك عجلة الفأرة</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>حجم النافذة الافتراضي</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>سياسة تقريب معامل حجم الدقة العالية</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShortcutEdit</name>
<message>
<location filename="../shortcutedit.cpp" line="104"/>
<source>No shortcuts</source>
<translation>لا اختصارات</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ShortcutEditor</name>
<message>
<location filename="../shortcutedit.cpp" line="70"/>
<source>Shortcut #%1</source>
<translation>الاختصار #%1</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>main</name>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="42"/>
<source>Pineapple Pictures</source>
<translation>باينأبل بيكتشرز</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="45"/>
<source>List supported image format suffixes, and quit program.</source>
<translation>عرض امتدادات تنسيقات الصور المدعومة، ثم إنهاء البرنامج.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main.cpp" line="49"/>
<source>File list.</source>
<translation>قائمة الملفات.</translation>
</message>
</context>
</TS>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Arrossegueu una imatge aquí</translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>La llista d&apos;ubicacions és buida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Copia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Les dades de la imatge no són vàlides</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>El tipus MIME no és compatible: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -403,7 +403,7 @@
<translation>Imatge següent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Paràmetres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>No facis res</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Tanca la finestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Commuta la maximització</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Amplia i redueix</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Mostra l&apos;element següent o l&apos;anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Mida automàtica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Maximitza</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Mantingues a sobre a l&apos;inici</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Comportament del doble clic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Comportament de la roda del ratolí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Mida de la finestra per defecte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Ziehen Sie das Bild hierher</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Die Datei-URL-Liste ist leer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Bilddaten sind ungültig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Nicht unterstützte Mimedaten: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Nächstes Bild</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Einstellungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Nichts tun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Fenster schließen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Maximieren umschalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Hinein- und Hinauszoomen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Zeige nächstes oder vorheriges Element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Automatische Größe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Maximiert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Beim Start oben bleiben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Doppelklickverhalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Mausradverhalten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Standard-Fenstergröße</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -198,71 +198,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -391,7 +391,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -749,156 +749,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Double-click behavior</source>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Default window size</source>
<source>Double-click behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Arrastre una imagen aquí</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>La lista de ubicaciones está vacía</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Copiar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Los datos de la imagen no son válidos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>El tipo MIME no es compatible: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Imagen del portapapeles</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>¿Estás seguro de que quieres mover &quot;%1&quot; a la papelera de reciclaje?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Mover a la papelera ha fallado, puede deberse a un problema con los permisos de los archivos, una limitación del sistema de archivos o una limitación de la plataforma.</translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Imagen siguiente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Mover a la papelera</translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Preferencias</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Opciones</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Atajos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Editando atajos para la acción &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>No se pudieron establecer accesos directos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Por favor, verifique si los accesos directos están duplicados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>No hacer nada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Cerrar la ventana</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Maximizar/desmaximizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Ampliar y reducir</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Mostrar el elemento siguiente/anterior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Tamaño automático</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Maximizar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Redondeo (escala de enteros)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Ceil (redondear enteros hacia arriba)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Floor (redondear enteros hacia abajo)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Redondeo (redondear los enteros)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Mantener encima al inicio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Utilice un tablero de ajedrez de color claro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Utilice un tablero de ajedrez de color claro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Comportamiento del doble clic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Comportamiento de la rueda del ratón</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Tamaño de la ventana por defecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Política de redondeo del factor de escala HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Faites glisser l&apos;image ici</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>La liste des URL de fichiers est vide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Copier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Les données d&apos;image ne sont pas valides</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Mimedata non pris en charge&#xa0;: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Image suivant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Paramètres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Ne rien faire</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Fermer la fenêtre</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Activer/désactiver l&apos;agrandissement</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Zoom avant et arrière</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Voir l&apos;élément suivant ou précédent</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Taille automatique</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Agrandi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Rester en-haut lors du démarrage</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Comportement du double-clic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Comportement de la molette de la souris</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Taille de la fenêtre par défaut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Tarik gambar ke sini</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Daftar url file kosong</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Salin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Data gambar tidak valid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Tidak didukung mimedata: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Pengaturan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Jangan lakukan apapun</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Tutup jendela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Perbesar dan perkecil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Lihat item berikutnya atau sebelumnya</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Double-click behavior</source>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Default window size</source>
<source>Double-click behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Trascina qui l&apos;immagine</translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>L&apos;elenco degli URL dei file è vuoto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Copia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>I dati dell&apos;immagine non sono validi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Dati mime non supportati: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Immagine dagli appunti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Sei sicuro di voler spostare &quot;%1&quot; nel cestino?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Impossibile spostare il file nel cestino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Lo spostamento nel cestino non è riuscito, potrebbe essere causato da un problema di autorizzazione del file, da una limitazione del file system o da una limitazione della piattaforma.</translation>
</message>
@@ -403,7 +403,7 @@
<translation>Immagine successiva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Sposta nel cestino</translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Impostazioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Opzioni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Scorciatoie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Modifica delle scorciatoie per l&apos;azione &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Impossibile impostare le scorciatoie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Controlla se i collegamenti sono duplicati con collegamenti esistenti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Non fare nulla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Chiudi la finestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Attiva massimizzazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Attiva schermo intero</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Zoom avanti e indietro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Visualizza l&apos;elemento successivo o precedente</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Dimensione automatica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Massimizzato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>Finestrato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Round (ridimensionamento intero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Ceil (ridimensionamento intero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Floor (ridimensionamento intero)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Segui il sistema (scala frazionaria)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Rimani in cima quando si avvia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Utilizza l&apos;animazione di chiusura della finestra integrata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Utilizzare scacchiera di colore chiaro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Esegui il loop della galleria caricata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Modalità immagine lunga automatica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Comportamento del doppio clic</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Comportamento della rotellina del mouse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Dimensioni predefinite della finestra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Politica di arrotondamento del fattore di scala HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation></translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>urlリストがエンプティーです</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>mimedata: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -403,7 +403,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation></translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>%1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation> ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation> ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation> ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation> ()</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>DPIスケーリングの四捨五入方法</translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation> </translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation> URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation> mimedata: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>%1 (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation> : %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>&quot;%1&quot; ?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation> . , .</translation>
</message>
@@ -403,7 +403,7 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation> </translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation> &quot;%1&quot; :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation> ( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation> ( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation> ( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation> ( )</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>SVG SVG Tiny 1.2 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>HiDPI </translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Dra bilde hit</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Listen over filnettadresser er ugyldig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Ugyldig bildedata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Ustøttet MIME-data: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Er du sikker at du vil flytte &quot;%1&quot; til papirkurven?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Flytt til papirkurven mislyktes, det kan skyldes filtillatelsesproblem, filsystembegrensning eller plattformbegrensning.</translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Neste bilde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Flytt til papirkurven</translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Innstillinger</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Ikke gjør noe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Lukk vinduet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Maksimering av/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Zoom inn og ut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Vis neste eller forrige element</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation type="unfinished">Automatisk størrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Maksimert</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Behold i forgrunnen ved oppstart</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Dobbeltklikksoppførsel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Musehjulsoppførsel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Forvalgt vindusstørrelse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Sleep een afbeelding hierheen</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>De bestandspadlijst is leeg</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopiëren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Beschadigde afbeeldingsgegevens</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Niet-ondersteunde mime-gegevens: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation>Opslaan als</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation>Er is geen afbeelding geopend.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>%1-afbeelding (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation>Er zijn geen ondersteunde formaten beschikbaar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>De afbeelding kan niet worden opgeslagen: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Afbeelding van klembord</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Weet u zeker dat u %1 naar de prullenbak wilt verplaatsen?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Verplaatsen naar prullenbak mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Het bestand kan niet naar de prullenbak worden verplaatst, mogelijk door een rechtenprobleem of systeembeperking.</translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Volgende afbeelding</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Verplaatsen naar prullenbak</translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Instellingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Opties</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Sneltoetsen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Bewerken van sneltoetsen voor actie %1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Instellen mislukt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Controleer of de gekozen sneltoetsen niet al in gebruik zijn.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Niets doen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Venster sluiten</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Maximaliseren/Demaximaliseren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Schermvullende weergave aan/uit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>In-/Uitzoomen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Ga naar volgende of vorige item</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Automatische grootte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Gemaximaliseerd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>Venster</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Rond (geheel getal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Keil (geheel getal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Grond (geheel getal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Systeeminstelling (fractionele schaal)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Automatisch altijd bovenop</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Meegeleverde animatie voor venster sluiten gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation>Titelbalk tonen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Licht schaakbordpatroon gebruiken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Gekozen galerij herhalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Automatische langeafbeeldingsmodus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>Svg-ondersteuning beperken tot SVG Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Dubbelklikgedrag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Scrollwielgedrag</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Standaard vensterafmetingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>HiDPI-schaalfactor - afrondbeleid</translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -198,71 +198,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>کاپی کرو</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -391,7 +391,7 @@
<translation>اگلی تصویر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -749,156 +749,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>سیٹنگاں</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished">ودھو ودھ بدلو</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>ودھ توں ودھ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Double-click behavior</source>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Default window size</source>
<source>Double-click behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Перетащите изображение сюда</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Список URL-адресов файлов пуст</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Скопировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Параметры изображения недействительны</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Неподдерживаемые mimedata: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation>Сохранить как</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation>В настоящее время нет открытых изображений.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>%1 Изображение (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation>Нет доступных поддерживаемых форматов изображений.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>Не удалось сохранить изображение: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Изображение из буфера обмена</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Вы уверены, что хотите переместить &quot;%1&quot; в корзину?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Не удалось переместить файл в корзину</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Перемещение в корзину не удалось, возможно, из-за проблем с правами доступа к файлу, ограничений файловой системы или ограничений платформы.</translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Следующее изображение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Переместить в корзину</translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Параметры</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Опции</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Ярлыки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Сокращенные команды для действия &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Не удалось установить ярлыки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Пожалуйста, проверьте, не дублируются ли ярлыки с существующими ярлыками.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Ничего не делать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Закрыть окно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Переключить окно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Переключить полноэкранный режим</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Увеличение и уменьшение масштаба</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Следующее или предыдущее изображение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Авторазмер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Максимизировать</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>Оконный</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Round (целочисленное масштабирование)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Ceil (целочисленное масштабирование)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Floor (целочисленное масштабирование)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Следовать системе (дробное масштабирование)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Поверх всех окон при запуске</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Использовать встроенную анимацию закрытия окна</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Использовать легкий шахматный узор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Зациклить загруженную галерею</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Режим автоматического увеличения изображения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>Ограничить поддержку SVG до SVG Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Действие при двойном щелчке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Действие колеса мыши</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Размер окна по умолчанию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Политика округления коэффициента масштабирования HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation> ... (url) </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -398,7 +398,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Double-click behavior</source>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Default window size</source>
<source>Double-click behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Povlecite sliko sem</translation>
@@ -198,71 +198,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Seznam url-jev datotek je prazen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopiraj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Podatki slike so neveljavni</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Ni podprtih podatkov mime: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation>Shrani kot</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation>Trenutno ni odprta nobena slika.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>Slika %1 (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation>Nobenih podprtih formatov slik ni na razpolago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>Shranjevanje slike ni uspelo: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Slika iz odložišča</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Ali ste prepričani, da želite premakniti &quot;%1&quot; v koš?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Datoteke ni bilo mogoče premakniti v koš</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Premik v koš ni uspel. Morda je vzrok težava z dovoljenji za datoteke, omejitev datotečnega sistema ali omejitev platforme.</translation>
</message>
@@ -391,7 +391,7 @@
<translation>Naslednja slika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Premakni v koš</translation>
@@ -749,156 +749,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Nastavitve</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Možnosti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Bližnjice</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Urejanje bližnjic za dejanje &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Nastavitev bližnjic ni uspela</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Preverite, ali so bližnjice podvojene z obstoječimi bližnjicami.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Ne naredi ničesar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Zapri okno</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Preklopi maksimiranje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Preklopi celozaslonski način</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Povečava in pomanjšava</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Ogled naslednjega ali prejšnjega elementa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Samodejna velikost</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Maksimizirano</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>Okenski način</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Zaokroženo (celoštevilsko skaliranje)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Zaokroževanje navzgor (celoštevilsko skaliranje)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Zaokroževanje navzdol (celoštevilsko skaliranje)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Sledi sistemu (delno skaliranje)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Ostani na vrhu pri zagonu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Uporabi vgrajeno animacijo zapiranja okna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Uporabite svetlo šahovnico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Ponavljaj naloženo galerijo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Samodejni način dolge slike</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>Omeji podporo za SVG na SVG Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Obnašanje dvojnega klika</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Obnašanje miškinega kolesca</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Privzeta velikost okna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Politika zaokroževanja faktorja merila HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation> </translation>
@@ -198,71 +198,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation> ி ி ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation> (&amp;c)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation> ிி: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>ிிிி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>ி ி &quot;%1&quot; ிி?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation> ி ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation> ி, ி, ி .</translation>
</message>
@@ -391,7 +391,7 @@
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation> </translation>
@@ -749,156 +749,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation> ி ி &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>ி ி ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation> ி ி ி.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation> ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation> ி ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation> ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>ி</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation> ( ி)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation> ( ி)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>ி ( ி)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>ிி ி (ி ி)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation> ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>ி- </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation> ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>ி </translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>HIDPI ி ி ி </translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Resmi buraya sürükleyin</translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Dosya URL listesi boş</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Kopyala</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Resim verisi geçersiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Desteklenmeyen dosya türü verisi: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Panodaki Resim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>&quot;%1&quot; ögesini geri dönüşüm kutusuna taşımak istediğinizden emin misiniz?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Dosya çöpe taşınamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Çöp kutusuna taşıma başarısız oldu, dosya izin sorunu, dosya sistemi sınırlaması veya platform sınırlamasından kaynaklanıyor olabilir.</translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation>Sonraki resim</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Çöp Kutusuna Taşı</translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Ayarlar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Seçenekler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Kısayollar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>&quot;%1&quot; için kısayol düzenleniyor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Kısayollar ayarlanamadı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Kısayolların var olan kısayollarla çakışma durumunu denetleyin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Hiçbir şey yapma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Pencereyi kapat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Tam boyuta geç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Tam ekranı /kapat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Yaklaştır ve uzaklaştır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Sonraki veya önceki ögeyi görüntüle</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Otomatik boyut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Tam boyut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation>Pencereli</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Yuvarlak (Tamsayı ölçekleme)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Tavan (Tamsayı ölçekleme)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Kat (Tamsayı ölçekleme)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Sistemi takip et (Kesirli ölçekleme)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>ılışta pencerelerin üstünde kal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Yerleşik kapat pencere canlandırmasını kullan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>ık renk dama tahtası kullan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Yüklenen galeriyi döngüye al</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Kendiliğinden uzun resim kipi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>SVG desteğini SVG Tiny 1.2 ile sınırla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Çift tıklama davranışı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Fare tekeri davranışı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Öntanımlı pencere boyutu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>HiDPI ölçek katsayısı yuvarlama ilkesi</translation>
</message>

View File

@@ -174,7 +174,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Перетягніть зображення сюди</translation>
@@ -210,71 +210,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Список URL-адрес файлів порожній</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Скопіювати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Дані зображення недійсні</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Не підтримується mimedata: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -403,7 +403,7 @@
<translation>Наступне зображення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation type="unfinished"></translation>
@@ -761,156 +761,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Налаштування</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Нічого не робити</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Закрити вікно</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Перемкнути на максимум</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Збільшення та зменшення</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Переглянути наступний або попередній елемент</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Автоматичний розмір</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Максимізувати</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Round (цілочисельне масштабування)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Ceil (цілочисельне масштабування)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Floor (цілочисельне масштабування)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Стежити за системою (дробове масштабування)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Поверх всіх вікон під час запуску</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Auto long image mode</source>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Поведінка при подвійному кліку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Поведінка колеса миші</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Розмір вікна за замовчуванням</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Політика округлення коефіцієнта HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -175,7 +175,7 @@ Loc Huynh &lt;https://github.com/hthienloc&gt;</translation>
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation>Kéo hình nh vào đây</translation>
@@ -199,71 +199,71 @@ Loc Huynh &lt;https://github.com/hthienloc&gt;</translation>
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation>Danh sách url tệp trống</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>&amp;Sao chép</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation>Dữ liệu hình nh không hợp lệ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation>Dữ liệu mimedata không đưc hỗ trợ: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation>Lưu dưới dạng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation>Hiện tại không hình nh nào đưc mở.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>Hình nh %1 (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation>Không đnh dạng hình nh đưc hỗ trợ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>Không lưu đưc hình nh: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation>Hình nh từ bộ nhớ tạm</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>Bạn chắc chắn muốn chuyển &quot;%1&quot; vào thùng rác không?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation>Không thể di chuyển tệp vào thùng rác</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation>Di chuyển vào thùng rác không thành công, nguyên nhân thể do vấn đ về quyền đi với tệp, giới hạn hệ thống tệp hoặc giới hạn nền tảng.</translation>
</message>
@@ -392,7 +392,7 @@ Loc Huynh &lt;https://github.com/hthienloc&gt;</translation>
<translation>Hình nh tiếp theo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation>Chuyển vào Thùng rác</translation>
@@ -750,156 +750,161 @@ Loc Huynh &lt;https://github.com/hthienloc&gt;</translation>
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation>Cài đt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation>Tùy chọn</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation>Phím tắt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>Chỉnh sửa phím tắt cho hành đng &quot;%1&quot;:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation>Không đt đưc phím tắt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation>Vui lòng kiểm tra xem các phím tắt bị trùng lặp với các phím tắt hiện hay không.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation>Không làm cả</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation>Đóng cửa sổ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation>Chuyển đi tối đa hóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation>Chuyển đi toàn màn hình</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation>Zoom thu nhỏ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation>Xem mục tiếp theo hoặc trước đó</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation>Kích thước tự đng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation>Tối đa hóa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation> cửa sổ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation>Tròn (Tỷ lệ số nguyên)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation>Ceil (Tỷ lệ số nguyên)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation>Tầng (Tỷ lệ số nguyên)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation>Hệ thống theo dõi (Chia tỷ lệ phân số)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation>Luôn dẫn đu khi khởi nghiệp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>Sử dụng hoạt nh đóng cửa sổ tích hợp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>Sử dụng bàn cờ màu sáng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation>Lặp lại thư viện đã tải</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation>Chế đ hình nh dài tự đng</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation>Giới hạn hỗ trợ SVG SVG Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation>Hành vi bấm đúp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation>Hành vi của bánh xe chuột</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation>Kích thước cửa sổ mặc đnh</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>Chính sách làm tròn hệ số tỷ lệ HiDPI</translation>
</message>

View File

@@ -178,7 +178,7 @@
<context>
<name>GraphicsScene</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="294"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="305"/>
<location filename="../graphicsscene.cpp" line="102"/>
<source>Drag image here</source>
<translation></translation>
@@ -214,71 +214,71 @@
<context>
<name>MainWindow</name>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="192"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="569"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="196"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<source>File url list is empty</source>
<translation> URL </translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="463"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="478"/>
<source>&amp;Copy</source>
<translation>(&amp;C)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="577"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="592"/>
<source>Image data is invalid</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="584"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="599"/>
<source>Not supported mimedata: %1</source>
<translation> MimeData %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="733"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="740"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="770"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="748"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="755"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="785"/>
<source>Save As</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="716"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="731"/>
<source>No image is currently open.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="728"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="743"/>
<source>%1 Image (*.%2)</source>
<translation>%1 (*.%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="734"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="749"/>
<source>No supported image formats are available.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="771"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="786"/>
<source>Failed to save image: %1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="860"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="875"/>
<source>Image From Clipboard</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="878"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="893"/>
<source>Are you sure you want to move &quot;%1&quot; to recycle bin?</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="882"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="897"/>
<source>Failed to move file to trash</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="883"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="898"/>
<source>Move to trash failed, it might caused by file permission issue, file system limitation, or platform limitation.</source>
<translation></translation>
</message>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="877"/>
<location filename="../mainwindow.cpp" line="892"/>
<location filename="../actionmanager.cpp" line="111"/>
<source>Move to Trash</source>
<translation></translation>
@@ -765,156 +765,161 @@
<context>
<name>SettingsDialog</name>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="34"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="35"/>
<source>Settings</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="42"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="43"/>
<source>Options</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="54"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="55"/>
<source>Shortcuts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="64"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="65"/>
<source>Editing shortcuts for action &quot;%1&quot;:</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="73"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<source>Failed to set shortcuts</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="74"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="75"/>
<source>Please check if shortcuts are duplicated with existing shortcuts.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="81"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<source>Do nothing</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="82"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<source>Close the window</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="83"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<source>Toggle maximize</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="84"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="85"/>
<source>Toggle fullscreen</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="88"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<source>Zoom in and out</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="89"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="90"/>
<source>View next or previous item</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="93"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<source>Auto size</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="94"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<source>Maximized</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="95"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="96"/>
<source>Windowed</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="99"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<source>Round (Integer scaling)</source>
<comment>This option means round up for .5 and above</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="100"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<source>Ceil (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round up</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="101"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<source>Floor (Integer scaling)</source>
<comment>This option means always round down</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="102"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="103"/>
<source>Follow system (Fractional scaling)</source>
<comment>This option means don&apos;t round</comment>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="125"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<source>Stay on top when start-up</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="126"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<source>Use built-in close window animation</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="127"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<source>Show title bar</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="128"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<source>Show bird&apos;s-eye view</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<source>Use light-color checkerboard</source>
<translation>使</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="129"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<source>Loop the loaded gallery</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="130"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<source>Auto long image mode</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="131"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<source>Limit SVG support to SVG Tiny 1.2</source>
<translation> SVG SVG Tiny 1.2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="132"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<source>Double-click behavior</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="133"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<source>Mouse wheel behavior</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="134"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="136"/>
<source>Default window size</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="135"/>
<location filename="../settingsdialog.cpp" line="137"/>
<source>HiDPI scale factor rounding policy</source>
<translation>HiDPI </translation>
</message>

View File

@@ -1,4 +1,5 @@
<ul>
<li><u>Arabic</u>: Tech-Tac</li>
<li><u>Catalan</u>: Toni Estévez</li>
<li><u>Chinese (Simplified)</u>: Percy Hong</li>
<li><u>Dutch</u>: Heimen Stoffels</li>

View File

@@ -34,6 +34,7 @@
<key>CFBundleLocalizations</key>
<array>
<string>en</string>
<string>ar</string>
<string>ca</string>
<string>de</string>
<string>es</string>

View File

@@ -0,0 +1,52 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-22 18:49中国标准时间\n"
"PO-Revision-Date: 2026-07-24 14:01+0000\n"
"Last-Translator: Tech-Tac <ahmad.tech.tac@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/pineapple-"
"pictures/appstream-metadata/ar/>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.8.dev0\n"
#. (itstool) path: component/name
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:7
msgid "Pineapple Pictures"
msgstr "باينأبل بيكتشرز"
#. (itstool) path: component/summary
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:9
msgid "Image Viewer"
msgstr "مستعرض صور"
#. (itstool) path: description/p
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:12
msgid "Pineapple Pictures is a lightweight and easy-to-use image viewer that comes with a handy navigation thumbnail when zoom-in, and doesn't contain any image management support."
msgstr ""
"باينأبل بيكتشرز هو عارض صور خفيف وسهل الاستخدام يأتي مع إطار مصغر مفيد "
"للانتقال في الصور المكبرة، ولا يحتوي على أي دعم لإدارة الصور."
#. (itstool) path: screenshot/caption
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:17
msgid "Main window when an image file is loaded"
msgstr "النافذة الرئيسية عند فتح صورة"
#. (itstool) path: screenshot/caption
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:22
msgid "Zooming in a raster image"
msgstr "التكبير في صورة نقطية"
#. (itstool) path: screenshot/caption
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:27
msgid "Zooming in a vector image"
msgstr "التكبير في صورة متجهية"
#. (itstool) path: component/developer_name
#: net.blumia.pineapple-pictures.metainfo.xml:34
msgid "Gary (BLumia) Wang et al."
msgstr "غاري وانغ (بلوميا) وآخرون."

View File

@@ -71,14 +71,23 @@ HEADERS += \
TRANSLATIONS = \
app/translations/PineapplePictures_en.ts \
app/translations/PineapplePictures_zh_CN.ts \
app/translations/PineapplePictures_ar.ts \
app/translations/PineapplePictures_de.ts \
app/translations/PineapplePictures_es.ts \
app/translations/PineapplePictures_fr.ts \
app/translations/PineapplePictures_id.ts \
app/translations/PineapplePictures_it.ts \
app/translations/PineapplePictures_ja.ts \
app/translations/PineapplePictures_ko.ts \
app/translations/PineapplePictures_nb_NO.ts \
app/translations/PineapplePictures_nl.ts \
app/translations/PineapplePictures_ru.ts \
app/translations/PineapplePictures_si.ts \
app/translations/PineapplePictures_id.ts
app/translations/PineapplePictures_sl.ts \
app/translations/PineapplePictures_ta.ts \
app/translations/PineapplePictures_tr.ts \
app/translations/PineapplePictures_uk.ts \
app/translations/PineapplePictures_vi.ts
# Default rules for deployment.
qnx: target.path = /tmp/$${TARGET}/bin